TOMAR SU LUGAR на Русском - Русский перевод

• занять его место

Примеры использования Tomar su lugar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Tomar su lugar.
Занять его место.

Quiero tomar su lugar.
Я хочу занять ее место.

II no es necesario el que quiera tomar su lugar.
И мне не нужен тот, кто займет твое место.

Debo tomar su lugar.
Я должен занять его место.

¿Quién debería tomar su lugar?
Кто должен занять его место?

Y al mirar tomar su lugar, hacerse él mismo.
А, заглянув, встать на его место, стать им.

No estoy tratando de tomar su lugar.
Я не пытаюсь занять его место.

¿Quieres tomar su lugar, Bobby?
Хочешь занять его место, Бобби?

Tiene segundos para tomar su lugar.
У тебя буквально минута чтобы занять место.

Gower acepta tomar su lugar en el show presentándose como policía.
Гоуэр соглашается занять его место в шоу, изображая из себя полицейского.

¿Te gustaría tomar su lugar?
Хочешь занять его место?

Exacto, lo que significa que uno de nosotros tendrá que tomar su lugar.
Именно, что означает, что кто-то из нас должен занять его место.

Déjame tomar su lugar.
Дай мне занять ее место.

Pero, en algún momento, tendré que tomar su lugar.
Но однажды мне придется занять его место.

Tengo que tomar su lugar.
Я должен занять его место.

Está dicho que debes asesinar al rey y tomar su lugar.
Сказано, что ты убьешь короля и займешь его место.

Tuvo que tomar su lugar.
Ему пришлось занять его место.

Porque uno que es ciego nunca podría tomar su lugar.
Потому что тот, кто слеп, никогда не займет его места.

Está lista para tomar su lugar junto a nosotros y aprender nuestras tradiciones.
Вы готовы занять свои места рядом с нами и почитать наши традиции.

Por favor, déjeme tomar su lugar.
Пожалуйста, дай я займу его место.

Tengo seis chicos por ahí que le encantaría tomar su lugar.
У меня там шестеро парней, которые были бы рады занять твое место.

Yo no puedo tomar su lugar.
Я не могу занять ее место.

Perdieron a su médico en una escaramuza reciente, … y ofrecí tomar su lugar.
Они потеряли своего медика в последней стычке, и я предложил занять его место.

Yo no podía tomar su lugar?
Я не могу занять ваше место?

Que tontos fuimos al dejar a su aprendiz tomar su lugar.
И как же было глупо с нашей стороны на ее место взять ее ученицу.

Permítame tomar su lugar.
Позвольте мне занять ваше место.

Tienes que dejarme tomar su lugar.
Вы должны мне позволить занять его место.

No estoy tratando de tomar su lugar ya.
Я больше не пытаюсь занять твое место.

Veo una nueva nación lista para tomar su lugar en el mundo.
Я вижу новую нацию, готовую занять свое место в мире.

Antes que muera, estarán listos. Para tomar su lugar en el negocio.
Прежде чем я умру, они будут готовы занять свое место в бизнесе.

Как использовать "tomar su lugar" в предложении

Smart a tratar de tomar su lugar en el Haras Monumental.

Pronto, el caballero muere y Dunk decide tomar su lugar y.

Él quería que yo fuera a tomar su lugar esta semana.

Tal niño crecerá para tomar su lugar en una sociedad normal.

El elegido para tomar su lugar se llama Kagemusha (guerrero sombrío).

¡Mumia fue invitado a tomar su lugar como el orador principal.

La sangre suele saber tomar su lugar para gritos y silencios.

El terror volvía a tomar su lugar usual la noche siguiente.!

Bien redondeados esto podría tomar su lugar que están compuestas o.