Примеры использования Usualmente на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Usualmente, no soy así.
¿Qué hace usualmente, Jedburgh?
Ти йамеис сумгхыс, тфемтлпеяцй;?Usualmente bebo mucha leche.
Я обычно пью много молока.Un anciano que viene sin ser invitado usualmente es un tonto.
Usualmente no los necesito.
Я обычно не нуждаются в них.
Люди также переводят
Si me enseñas una bomba, usualmente puedo encontrar un pista en ella.
Покажи мне бомбу, обычно в них я могу найти подсказки.Usualmente no salgo con policías.
Я обычно не общаюсь с копами.Las escenas relacionadas con la pesca y el mar usualmente aparecen nombradas en sus poemas.
Сцены рыболовства и моря часто появляются в ее стихах.Pero usualmente me ignoras.
Usualmente te dan unos antibióticos.
Они обычно дают мне кучу антибиотиков.Y eso es usualmente un indicador, pero.
Usualmente me gustan con una angioplastia.
La gente usualmente paga por esto.
Люди мне вообще-то платят за это.Usualmente no me gustan los de fraternidad.
Мне обычно не нравятся парни из братства.Lo siento. Usualmente son muy amistosos.
Ѕрости. ќбычно они очень дружелюбные.Usualmente duermo en una cámara de presión hiperbárica.
Я обычно спю в кессоной камере.Los mineros usualmente cantaban para mantenerse animados.
Шахтеры часто пели свои шахтерские песни, чтобы взбодриться.Usualmente apago mi teléfono durante las entrevistas.
Я обычно отключаю телефон во время интервью.Y soy usualmente tan organizada.
А обычно я такая собранная.Usualmente no hablo a las espaldas de otra gente.
Я не имею привычки обсуждать людей за их спиной.Tú usualmente tienes todos los planes.
Usualmente cobro 50 dólares extras por eso, pero de acuerdo.
Обычно я беру за это дополнительные 50 баксов, но да ладно.Bueno, usualmente vengo por el strudel.
Usualmente se mudan tan pronto como se acaba la carne de los huesos.
Они обычно заползают внутрь, после того как отделят все мясо от костей.Lo siento, usualmente se me respeta más en la entrada.
Обычно… извините Обычно мне больше уважения на входе оказывают.No, usualmente no tienen que salir por más cera.
Нет, обычно им не приходится бегать за дополнительным воском.Las epidemias usualmente ocurren cuando un virus salta de animales a humanos.
Эпидемии часто происходят, когда вирусы передаются от животных людям.Usualmente sus propios pacientes. Y clientes de Maarten, el banquero.
Los medios usualmente lo describen a usted como un genio en computadoras.
СМИ часто описывают вас, как компьютерного гения.Los medios usualmente lo describen a usted como un genio en computadoras.
Средства массовой информации часто к вам как компьютерный гений.
