Примеры использования Frecuente на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Y esta arma es frecuente en Manchester?
Это распространенное оружие в Манчестере?Duración del servicio más frecuente:.
Наиболее распространенная продолжительность контракта:.Pero es más frecuente en las sociedades homogéneas.
Но более распространенно в гомогенных обществах.También propugnaba la evaluación frecuente de los oficiales.
Es un residuo frecuente de los disparos de un AK-47.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
frecuentes violaciones
los frecuentes cambios
causa más frecuentefrecuentes visitas
frecuentes contactos
frecuentes reuniones
frecuentes consultas
visitas más frecuentes
Больше
Enfermedades del corazón, la causa más frecuente de muerte.
Сеpдечнo-cocудиcтые зaбoлевaния- caмaя чacтaя пpичинa cмеpтей в Пoльше.Ya no es frecuente ver una pluma francesa original.
La violencia económica es más frecuente en las zonas urbanas.
¿Es frecuente su problema de control de la ira, Sr. Wilkins?
Prevean la evaluación frecuente de la ciencia y la tecnología;
Criterios para determinar los países que estarían sujetos a una rotación más frecuente y regular.
Este es un fenómeno muy frecuente en las zonas septentrionales del país.
Это явление очень распространено в северных районах страны.La ludopatía es el trastorno de control de los impulsos más frecuente del mundo.
Патологическая игромания- самое распространенное расстройство импульсного контроля в мире.Esta situación es aún más frecuente entre los jóvenes transexuales.
Такое положение еще более распространено среди молодых трансгендеров40.Frecuente colaborador en iniciativas o actividades del Instituto Interamericano de Derechos Humanos.
El homicidio es la infracción más frecuente, y su crecimiento es notorio.
Un tipo más frecuente de asistencia electoral es la verificación de elecciones.
Более широко распространенным видом помощи в проведении выборов является контроль за результатами выборов.El Síndrome de ovarios poliquísticos es frecuente en adolescentes y jóvenes.
Vi Mala conducta frecuente que obligue al marido a pagar multas; y.
Las cifras revelan que la incidencia es más frecuente en las zonas periurbanas.
Согласно полученным данным такие случаи более распространены в пригородных районах.La obesidad es más frecuente entre las mujeres con niveles de ingresos bajos.
Ожирение больше распространено среди женщин с более низкими уровнями доходов;Esta forma de matrimonio sin consentimiento sigue siendo frecuente en el occidente de Benin.
Эта форма брака без согласия по-прежнему встречается на западе Бенина.Es una anomalía congénita frecuente en los nobles egipcios y en las gallinas raza Heritage.
La hipoxia es una forma extrema de falta de oxigeno, frecuente en grandes altitudes.
Гипоксия- это острая форма кислородного голодания, встречающаяся на большой высоте.El matrimonio precoz es más frecuente en algunas zonas que en otras, pero limitado.
Ранние браки более распространены в определенных областях, однако их число ограничено.La excesiva amplitud de la jurisdicción militar es también frecuente en varios países árabes.
В некоторых арабских странах также часто встречается чрезмерная широта военной юрисдикции.El mercurio es un metal pesado frecuente y persistente en el medio ambiente.
Ртуть является тяжелым металлом, который широко распространен и долгое время сохраняется в окружающей среде.La función MODE() devuelve el valor más frecuente en el conjunto de datos.
Функция MODE() возвращает наиболее часто встречающееся значение из списка или диапазона.El proyecto de resolución aseguraría la rotación frecuente de los países pequeños y medianos.
Этот проект резолюции обеспечивал бы частую ротацию малых и средних стран.Dicha normativa dispuso una vigilancia más frecuente de las investigaciones a largo plazo.
