Примеры использования Überraschend на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Nicht überraschend.
Überraschend gut.
На удивление хорошо.Das ist überraschend.
Это поразительно.Überraschend hilfreich.
На удивление помог.Mann, das ist überraschend.
Ja, überraschend.
Да, поразительно.Das war auch für mich überraschend.
Это был сюрприз для меня тоже.Nein, überraschend.
Нет, на удивление.Es ist bedauernswert, aber nicht überraschend.
Это невезение, но не сюрприз.Er war überraschend offenherzig.
Он был на удивление разговорчив.Deine Wunden verheilen überraschend schnell.
Твои раны заживают на удивление быстро.Überraschend komfortabel, dein Hinternmagnet.
Поразительно комфортабельная, твой магнит для свиданок.Du nimmst das überraschend gut auf.
Ты принял это на удивление хорошо.Ja, das ergab sich auch für mich überraschend.
Ну да, отчасти это сюрприз для меня самого.Ich habe überraschend kleine Füße.
У меня поразительно маленькие ноги.Dieses Rennen wird besonders, überraschend und.
Эти скачки будут особенными, поразительными и.Du hast einen überraschend großen Schwanz.
У тебя поразительно большой хер.Für New Yorker sind die Partner überraschend nett.
Партнеры на удивление милые для Нью- Йоркцев.Überraschend viele Menschen haben keinen Lebenszweck.
Поразительно, сколько людей живут без всякой цели.Es kam nicht sehr überraschend für mich.
Ich bin froh, Sie hier zu sehen, wenn auch etwas überraschend.
Рад, что вы пришли, хотя немного удивлен.Es ist überraschend, weil man denken würde, er hätte.
Это неожиданно, потому что можно было ожидать, что он изучал… Наркотики.Nein, wenn es um Süßigkeiten geht, er ist überraschend streng.
Нет. Когда речь заходит о сладостях- он на удивление строг.Und der Orgasmusreflex kann durch eine überraschend große Bandbreite von Reizen ausgelöst werden.
И оргазмический рефлекс может быть запущен поразительно широким набором воздействий.In dieser Zeit von Hunger und Not läuft das Geschäft überraschend gut.
Во времена голода и лишений дела идут на удивление отлично.Während dieses Turniers wurde er überraschend aufgefordert als Ersatzmann für einen verletzten Spieler einzuspringen.
В ходе турнира его неожиданно попросили заменить травмированного игрока.Die längste Wahlkampagne in der Geschichte des Landes ist überraschend vage ausgefallen.
Самая длинная избирательная кампания в истории страны оказалась на удивление размытой.Die Kraft der Aufmerksamkeit ist wahrscheinlich nicht überraschend für die Eltern hier im Raum.
Важность внимания наверняка не будет сюрпризом для родителей в этом зале.Als sich diese Gestaltung herausbildete, war sie überraschend einfach und geradlinig.
Когда появился план, он был на удивление простым и прямолинейным.
