BENACHRICHTIGEN на Русском - Русский перевод

• сообщить
• уведомить
• известить
• связаться
• позвонить
• оповестить
• сообщим
• сообщите
• уведомлять

Примеры использования Benachrichtigen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Jemand soll Hunt benachrichtigen.
Кто-нибудь сообщите Ханту.

Benachrichtigen, wenn erhältlich.
Уведомить когда станет доступен.

Muss ich die Polizei benachrichtigen?
Я должен известить полицию?

Wir benachrichtigen GaIahad und LanzeIot.
Мы сообщим Галааду и Ланселот.

Du mußt die Polizei benachrichtigen.
Ты должна позвонить в полицию.

Wir benachrichtigen sie und fahren dann zum Wohnheim.
Мы известим их, затем навестим общежитие.

Wie kann ich Sie dann benachrichtigen?
Как мне тогда вас уведомить?

Wir benachrichtigen Sie, sobald wir etwas wissen.
Мы сообщим вам, как только что-то будет известно.

Soll ich ihre Familie benachrichtigen?
Должна ли я уведомить ее семью?

Benachrichtigen, wenn bewegliche Anwendungen installiert.
Уведомить, когда установлены подвижные приложения.

Soll ich Schmidts Eltern benachrichtigen?
Надо сообщить родителям Шмидта?

Benachrichtigen, wenn E-Mails an externe Empfänger verschickt werden.
Уведомлять при постановке в очередь внешних писем.

Wir müssen die Zentrale benachrichtigen.
Нужно связаться с штаб-квартирой.

Benachrichtigen, wenn die Gesamtcachegröße angegebene Größe überschreitet.
Уведомлять, если общий размер кэша превышает указанный размер.

Ich muss Olivers Familie benachrichtigen.
Я должна сообщить семье Оливера.

Nur benachrichtigen, wenn eine Hervorhebung ausgelöst oder Ihr Spitzname erwähnt wird.
Уведомлять только когда кто- то упоминает ваш ник или слово для подсветки.

Sollen wir Eure Familie benachrichtigen, Ser?
Нам сообщить вашей семье, сир?

Wir benachrichtigen dich, sobald der Disziplinarausschuss sich heute Nachmittag zusammengesetzt hat.
Мы сообщим тебе, когда соберется дисциплинарный комитет после обеда.

Sie wollen das Konsulat benachrichtigen.
Они хотят связаться с консульством.

Den Thayer stehlen, die Presse benachrichtigen und dann die Fälschungen verkaufen.
Украдите Тайера, сообщите о краже в газеты, а потом продайте подделку.

Möchten Sie das Flottenhauptquartier benachrichtigen?
Вы желаете сообщить Звездному Флоту,?

Der Waschbär muss seine Freunde benachrichtigen können,… wenn ne riesige Katastrophe ausbricht.
Енот должен иметь возможность оповестить свою команду о надвигающейся катастрофе.

Sie sollten lieber die Polizei benachrichtigen.
Вам лучше позвонить в полицию.

Der Prinz von Preußen ließ die gesamte königliche Familie benachrichtigen und reiste unverzüglich nach Potsdam.
Принц Вильгельм велел уведомить всю королевскую семью и незамедлительно отбыл в Потсдам.

Sollen wir Botschafter Delenn benachrichtigen?
Я должен известить посла Деленн?

Wollen Sie andere Agenturen benachrichtigen?
Хочешь сообщить другим агентствам?

Können wir jemanden für Sie benachrichtigen?
Мы можем сообщить кому-нибудь о вашем состоянии?

Vielleicht sollten wir die Klonsoldaten benachrichtigen.
Пожалуй, нам надо связаться с солдатами- клонами.

Sollen wir vielleicht jemanden für Sie benachrichtigen?
Может мы позвоним кому-нибудь, чтобы с вами кто-то побыл?

Gibt es einen nächsten Verwandten, den wir benachrichtigen können?
Знаете, кого-нибудь из родственников, которых мы могли бы известить?

Как использовать "benachrichtigen" в предложении

Benachrichtigen fda rabatt trileptal dosage untersucht.

Schaut, dass ich euch benachrichtigen kann.

Oder aber per Mail benachrichtigen lassen.

Diese benachrichtigen dann die betroffenen Eltern.

Benachrichtigen Sie mich über folgende Https://latestcasinobonuses.com/news/8478-bwinparty-and-harvard-medical-school-partner-to-develop-problem-gambling-software.

Benachrichtigen Sie uns einfach per EMail.

Wir benachrichtigen Sie bei Werwolf spiel.

Antworten Mich bei Antworten benachrichtigen Helpful.

Benachrichtigen bei neuen Club casino helsinki.

Jetzt benachrichtigen Sie die bestellten Wahlvorstandsmitglieder.