Примеры использования Der nutzen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Der Nutzen des Staates ist klar.
Und was wird der Nutzen daraus sein?
Das Risiko wäre gering, und der Nutzen.
Was ist der Nutzen der Schönheit?
Какая польза от красоты?Es ist auch wichtig, zu wissen, was der Nutzen ist.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Aber der Nutzen ist enorm.
Rentenrekorde Aufzeichnungen von Rentnern 12 Jahre, nachdem der Nutzen aufhört.
Aber ist der Nutzen auch der gleiche?
Wo Ostarine-Glanz für das Recomping in seinem Nährstoff ist, der Nutzen verteilt.
Der Nutzen könnte zehnmal höher sein als die Kosten.
Studien belegen, dass der Nutzen größer ist als die Kosten.
Исследования показывают, что польза превышает затраты.Der Nutzen des Nichts: Aus dem Nichts entsteht Etwas.
Wie es vielleicht zu erwarten war desto höher die wöchentliche Dosis,desto größer der Nutzen auf fettem Verlust.
Как можно было ожидать,высокий еженедельная доза большой преимущество на жирной потере.Kurz gesagt, der Nutzen ist bestenfalls gering.
Sprich: In ihnen liegt eine große Sünde und auch vielfacher Nutzen für die Menschen.Aber die Sünde in ihnen ist größer als der Nutzen.
Отвечай:" И в том, и в другом есть великий грех, есть и некая польза для людей, но греха в них больше, чем пользы.Der Nutzen ist daher zwischen 4 und 6,8 Mal höher als die Kosten.
Таким образом, польза превышает затраты в от 4 до 6. 8 раз.Aber wir können und sollen dazu beitragen, dass der Nutzen der Globalisierung sich gleichmäßiger ausbreitet.
Der Nutzen, mir eine Waffe zu geben, wiegt das Risiko, eine Belastung dazustellen.
Польза от меня с оружием перевешивает риск, что я стану источником неприятностей.Jedoch scheint der Nutzen von sulbutiamine zu existieren, selbst wenn genommen durch gesunde Einzelpersonen, die nicht in B1 unzulänglich sind.
Однако, кажется, что существуют преимущества сульбутямине даже когда принятый здоровыми индивидуалами, которые не недостаточны в Б1.Der Nutzen, dass Emoxypine Hilfsallgemeine Gesundheit zur Verfügung stellt, insbesondere.
Преимущества что Эмоксыпине обеспечивает общие состояния здоровья помощи, в частности.Der Nutzen von Masteron-Enanthate sollte in drei Wörtern aufsummiert werden, mager und stark.
Преимущества Мастерон- Энантате должны быть суммированы в 3 словах, постных и крепко.Der Nutzen von GHRP-6 wird viel mehr in denen ausgesprochen, die bereits in Form sind und bedungen.
Преимущества ГХРП- 6 очень больше произнесены в тех которые уже в форме и подготовлены.Der Nutzen eines grafikfähigen Taschenrechners in Form von einer Mobilanwendung braucht keine besondere Erklärung.
Преимущество графического калькулятора в виде мобильного приложения не нужно объяснять.Der Nutzen dieses Steroids kann in den therapeutischen und der Leistung basierten Kreisen leicht gesehen werden.
Преимущества этого стероида можно легко увидеть и в кругах терапевтических и представления основанных.Wenn sich der Nutzen nicht umgehend einstellt- und für die meisten Menschen tut er dies nicht-, werden sie ungeduldig.
Если выгоды не приходят быстро- а для большинства людей дело обстоит именно так- они приходят в беспокойство.Der Nutzen von GHRP-6 appelliert extrem vielen Arten Athleten und denen, die schauen, um ihr allgemeines Wohl zu verbessern.
Преимущества ГХРП- 6 весьма апеллируют к много типов спортсменов, и тем смотря, что улучшили их общее благополучие.Der Nutzen und die Last internationaler Angelegenheiten muss zum Thema einer offenen Debatte im japanischen Parlament werden.
Выгоды и тяготы, связанные с участием в международных делах, должны стать предметом открытых дебатов в японском парламенте.Der Nutzen durch Stromerzeugung, Bewässerung flussabwärts, CO2-Ausgleich und Verringerung von Überschwemmungen wäre etwa doppelt so hoch.
Польза от производства энергии, ирригации вниз по течению, сокращения выбросов углерода и уменьшения наводнений была бы примерно вдвое больше.Der Nutzen aus diesen Leistungen des Ökosystems beläuft sich laut der Berechnungsmethode eines prominenten Ökonomen auf 11 Billionen Dollar.
Польза от экосистемных услуг в Латинской Америке оценивается в 11 триллионов долларов, согласно методике одного известного экономиста.Der Nutzen besteht in vermiedenen Schäden, und zwar sowohl Marktschäden als auch jene außerhalb des Marktes wie nachteilige Folgen für die Gesundheit und die Umwelt.
Выгоды заключаются в избежании ущерба, как на рынке, так и вне его, который может возникнуть от влияния на здоровье и экологию.
