Примеры использования Einen partner на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er hat einen Partner.
Oder Marcus hatte vielleicht einen Partner.
А может, у Маркуса был подельник.Oder er hat einen Partner im Flugzeug.
Или на борту у него есть подельник.Er hat offensichtlich einen Partner.
У него явно есть сообщник.Ich hatte einen Partner, der mich geschätzt hat.
Люди также переводят
Aber ich brauche einen Partner.
Но мне нужен напарник.Jetzt habe ich einen Partner fürs Leben. Ich bin zufrieden.
So Yakavetta hatte einen Partner?
У Яковетты был сообщник?Wir verlieren einen Partner, und Blade verliert einen!
Vielleicht hatte er einen Partner.
Может, у него был сообщник.Ihr zwei habt einen Partner, den ihr nicht erwähnt habt?
У вас двоих есть партнер о котором вы умолчали?Es sieht Lara gar nicht ähnlich, einen Partner haben.
Брать напарника- это непохоже на Лару.Es ist schön, einen Partner zu haben, der sich führen lässt.
Du weißt nicht, was es bedeutet, einen Partner zu haben.
Ты не понимаешь, что значит иметь партнера.Ich habe einen Partner und laufende Fälle in Los Angeles, also.
У меня есть напарник и дела в Лос Анджелесе, так что.Und ich habe einen Partner.
Я работаю с партнером.Ich hatte einen Partner im Wiederbeschaffungs- geschäft, ein Kerl mit dem Namen Jay Flores.
Мой напарник в прежнем бизнесе, малый по имени Джей Флорес.Jetzt hast du einen Partner.
Ich kann nicht einen Partner Ich brauche zu schieben um in einem Rollstuhl.
Мне не нужен напарник, которого я должен катать в инвалидной коляске.Aber vielleicht kann ich einen Partner brauchen?
Может, я мог бьi поладить с партнером?Ich brauche einen Partner. Ich brauchte nie einen Partner, sicherlich nicht Anton.
Мне не нужен партнер, и никогда не был нужен, тем более Энтон.Ich habe eine Tochter, die beißt und einen Partner, der Sticht.
Да уж. Моя дочь кусается, а партнер- жалит.Ich brauche nur einen Partner, der mit mir in die Frauenumkleide geht.
Мне только нужен напарник, чтобы попасть в женскую раздевалку.Oder es ist möglich, dass Strauss hier einen Partner hat.
Или, возможно, у Артура Штраусса есть здесь сообщник.Anders als du, habe ich einen Partner, dem ich vertrauen kann.
В отличие от тебя, у меня есть партнер, которому я доверяю.Wenn du sie unterschreibst, weiß ich, dass ich einen Partner habe.
Если ты их подпишешь, то у меня появится партнер.Ich nehme an, er hatte einen Partner, der das Fahren übernommen hat.
Ну, полагаю, что у него был сообщник, который мог вести машину.Erinnerst du dich, als ich dir erzählte, dass ich einen Partner hatte?
Помнишь я говорил тебе, что у меня есть партнер?Genau deswegen brauchst du einen Partner Der dir bei dieser wichtigen Aufgabe hilft!
И поэтому тебе нужен напарник Он поможет тебе все сделать!Bei den großen Mengen brauchst du einen Partner, dem du vertrauen kannst.
Для крупных сделок нужен партнер, которому ты можешь доверять.
