ER WOLLE на Русском - Русский перевод

• хочет
• он хочет
• собирается
• он собирается
• хотел
• он хотел

Примеры использования Er wolle на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er wolle wissen, wer ich sei.
Он хочет знать, кто вы.

Terry hat gesagt, er wolle.
Терри сказал, что он собирается уладить с тобой дела.

Er wolle„sich selbst kennenlernen“.
Он хочет встретиться с тобой.

Und sie kündigten an, er wolle mich sofort sehen.
И скажете, что он хочет меня видеть.

Er wolle helfen, sagte er..
Говорил, что хотел помочь.

Hat er nicht gesagt, er wolle nach Manhattan?
Он же на Манхэттен собирался.

Er wolle trotzdem bezahlt werden.- Er lügt.
И он хочет, чтобы ему заплатили.

Dillon sagte, er wolle erst mit mir reden.
Диллон сказал, что скачала хотел поговорить со мной.

Irgendein Punk mit einem englischen Akzent sagte, er wolle über Beth reden.
Какой-то панк с британским акцентом сказал, что хочет поговорить про Бет.

Er sagte er wolle nach Hause, um zu schlafen.
Заявил, что он собирается домой спать.

Aus dem Nirgendwo? Er sagte, er wolle unbedingt helfen.
Он сказал, что хотел бы помочь.

Er sagte, er wolle nichts mehr mit ihr zu tun haben.
Он не хотел иметь ничего общего с ней.

Er sagte, er hätte schon gegessen und er wolle sich früh hinlegen.
Сказал, что уже поел и хочет пораньше лечь спать.

Er sagte, er wolle es an die Presse senden.
Он сказал, что собирается отправить это в СМИ.

Sagte, ihm gefiele mein Auto und er wolle etwas herumfahren.
Сказал, что ему нравится моя машина и он хотел бы прокатиться.

Er sagte, er wolle der Königin Schaden zufügen.
Он сказал, что хотел причинить вред королеве.

Ich hörte, wie er zu Petros sagte, er wolle sie beide damit freikaufen.
И я пoдслушал как oн шептал Петpу, чтo хoчет выкупить им свoбoду.

Er sagte, er wolle nicht, dass ich mich umdrehe.
Он сказал, что не хочет, что бы я оборачивалась.

Er hätte sagen können, er wolle ein ACLU-Anwalt werden.
Он мог решить стать адвокатом.

Er sagte, er wolle einen Bundesbeamten aus Atlantic City sprechen.
Сказал, что хочет побеседовать с федералом из Атлантик- Сити.

Weshalb denken Sie, er wolle Ihnen schaden?
Что заставляет вас думать, что он хочет причинить вам вред?

Er sagte, er wolle„versuchen, alles vom Anderen zu verstehen.“.
Он сам говорил, что хотел« понять все в другом человеке».

Tom sagte mir, er wolle Busfahrer werden.
Том сказал мне, что хотел бы стать водителем автобуса.

Er wolle seiner Mutter einen Mehrfachmord anhängen und benutzte dazu Ihre Schießanlage.
Он хотел подвести Барра под обвинение в массовом убийстве. И использовал ваше стрельбище.

Er rief an und sagte, er wolle Mrs Bates befragen.
Он сообщил, что хочет допросить миссис Бейтс.

Er sagte, er wolle das Tennis aufgeben und sich nach einem Beruf umsehen.
Он сказал, что решил бросить теннис и найти себе работу.

Er hat mir gesagt, er wolle seine Fehler richtigstellen.
Ты сказал, что он хотел, чтобы ты исправил его ошибки.

Er sagte, er wolle meinen Verkaufsschlager benutzen… die Saffron Sorority Sisters.
Сказал что хочет использовать мой бестселлер- Девочки из общества Шафран.

Nein, er sagte, er wolle sich mit jemand treffen.
Нет, сказал, что собирается с кем-то встретиться.

Er sagte mir, er wolle mich an meinem Geburtstag ausführen.
Он сказал, что хотел бы сводить меня куда-нибудь на мой день рождения.