Примеры использования Es tut weh на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es tut weh.
Это ранит.Oh Gott, es tut weh.
Es tut weh.
Это обидно.Daddy, es tut weh.
Папа, это больно.Es tut weh.
А это больно.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
die unrecht tuntu mir einen gefallen
die gutes tundas richtige tundinge tungutes zu tundinge zu tunmenschen tuntu mir den gefallen
buße tun
Больше
Использование с наречиями
leid tutweh tunetwas zu tunwas tust du hier
mehr tunwas tun sie hier
jetzt tuntu etwas
tun sie etwas
was tun wir jetzt
Больше
Bonnie, es tut weh.
Бонни, это больно.Es tut weh.
Это причиняет боль.Nein, es tut weh.
Нет, нет, это больно.Es tut weh, Lloyd.
Это больно, Ллойд.Ich weiß, es tut weh.
Это больно, я знаю.Es tut weh, wenn ich das mache.
Болит, когда я делаю так.Und drei Es tut weh.
И третье это больно.Und es tut weh, nicht wahr?
И это причиняет боль, не так ли?Ich weiß, es tut weh.
Я знаю, как это больно.Es tut weh, zu dir nach oben zu gucken.
Ich meine, es tut weh.
Ну, то есть, это больно.Ja, es tut weh, wenn ich so was mache.
Да, болит, когда я так делаю.Ja, aber es tut weh.
Да, но больно- жуть просто.Es tut weh, aber nur einen Augenblick.
Ich weiß. Ich weiß, es tut weh.
Я знаю, это больно.Und es tut weh.
И это больно.Ich werde Sie nicht anlügen, aber es tut weh.
Не буду лукавить, это больно.Ja, es tut weh.
Да, это больно.Und glaub mir, es tut weh.
И поверь мне, это больно.Nein, es tut weh, Agatha.
Нет, это больно Агата.Noch nie zuvorhat ein Mann mich links liegen lassen, und es tut weh.
Меня никогда раньше не бросали. И это больно.Es tut weh und es dreht sich im Kopf.
Это ранит и сводит тебя с ума.Es tut weh zu sehen, wie sie getötet werden.
Es tut weh, aber es ist wichtig, es zu zeigen.
Это больно но очень важно показать Es tut weh, wenn er schluckt… insbesondere, wenn er Orangensaft trinkt.
Больно когда глотает особенно, когда пьет апельсиновый сок.
