Примеры использования Es tut на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es tut mir sehr Leid.
Fakt ist, dass er es tut.
Es tut mir sehr Leid.
Und er lügt mich dabei an, warum er es tut.
И он солгал мне о том, зачем это делает.Es tut mir leid, Barry.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
die unrecht tuntu mir einen gefallen
die gutes tundas richtige tundinge tungutes zu tundinge zu tunmenschen tuntu mir den gefallen
buße tun
Больше
Использование с наречиями
leid tutweh tunetwas zu tunwas tust du hier
mehr tunwas tun sie hier
jetzt tuntu etwas
tun sie etwas
was tun wir jetzt
Больше
Ich werde sicher gehen, dass er es tut.
Es tut mir leid wegen Katie.
Мне так жаль Кэти.Wir müssen ihn finden, bevor sie es tut.
Хорошо. Давайте найдем его, прежде чем она это сделает.Es tut mir leid, Hailey.
Прости, Хайлай, прости.Ich würde versuchen, Eva zu finden, bevor Elliði es tut.
Я постараюсь найти Еву прежде, чем это сделает Эллиди.Es tut mir leid wegen Riley.
Мне так жаль Райли.Wir müssen also die russische Quelle finden, bevor er es tut.
Надо найти источник русских раньше, чем это сделает он.Es tut mir wirklich leid.
Мне жаль, правда жаль.Wenn Sie mir sagen können wie er es tut, werde ich ihn davon abhalten.
Если объясните мне, как он это делает, тогда заставлю.Es tut mir leid, mein Sohn.
Я так сожалею, сынок.Er macht das, ohne irgendwie zu wissen, dass er es tut.
Он Es tut mir Leid. Wirklich.
Прости, мне очень жаль.Und wenn sie es tut, wird sie glänzen als die beste Praktikantin.
И когда она это сделает, она без сомнения будет признана лучшим стажером.Es tut mir so leid, Pen.
Мне жаль, Пен, очень жаль.Und wer es tut von euch, so verfehlte er bereits den richtigen Weg.
Es tut mir leid, Damian.
Прости, Дэмиан, мне правда жаль.Und wer es tut von euch, so verfehlte er bereits den richtigen Weg.
Кто из вас поступает так: тот уклоняется от прямого пути.Es tut mir so leid, Piper.
Прости, мне очень жаль, Пайпер.Und wer es tut von euch, so verfehlte er bereits den richtigen Weg.
А кто из вас поступает таким образом, тот сбился с прямого пути.Es tut entweder mir oder Georgia weh.
Это сделает больно либо мне, либо Джорджии.Es tut mir leid. Es tut mir leid, was ich sagte.
Прости, прости за то, что я наговорила.Es tut mir Leid, John, aber es tut mir nicht Leid.
Es tut mir leid. Dass ich nicht bei der Talentshow war.
Слушай, прости меня, мне жаль что я не приехал на твой конкурс талантов.Es tut mir ausgesprochen Leid, aber der Mann sagte, es sei dringend.
Я так извиняюсь, сэр но этот человек сказал, что это срочно.Es tut tägliches Verhalten der Analyse und Vorhersage von Ihren bevorzugten Anwendungen.
Это делает ежедневное поведение анализа и предсказания ваших любимых приложений.
