FRAGTEST на Русском - Русский перевод

• спросил
• просила
• спрашивал
• спрашивала
• спросила

Примеры использования Fragtest на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du fragtest, wann?
Ты спрашивал, когда?

Weil du fragtest.
Потому что ты спросила.

Du fragtest nach meinem Preis.
Ты спросил мою цену.

Hier das Buch, nach dem du fragtest.
Вот книга, про которую ты спрашивала.

Du fragtest nach Begleitschutz?
Ты просила об охране?

Gut, dass du den Koch nicht fragtest.
Рад, что ты не спрашивал перед лицом суши- шефа.

Du fragtest, was ich will.
Вы спрашивали, чего я хочу.

Ich fasse es nicht, dass du ihn das fragtest.
Не могу поверить, что ты спросила его об этом.

Du fragtest mich, wo er ist!
Ты же меня о нем спрашивал!

Ich glaube Ich weiß, was du mich fragtest.
Мне кажется, я знаю,♪♪ о чем хотела ты меня спросить.♪.

Also fragtest du ihn:"Woher, Bosha?
И ты спросил откуда, Боша?

Oh, ich habe die Zahlen hier, weswegen du Matt fragtest.
О, я принес тебе циферки, что ты у Мэтта просила.

Du fragtest nicht, wer sie ist?
И ты не спросила, кто она такая?

Dieses Taxi, nach dem du fragtest… Wollte nach Flesland.
Такси, о котором ты спрашивал, ехало в аэропорт.

Du fragtest, ob ich es behalten will.
Ты спросил, хочу ли я этого ребенка.

Erinnerst du dich, als du mich nach Dr. Volsons Forschung fragtest?
Помнишь, ты просила меня посмотреть исследование доктора Вольсона?

Also, fragtest du anstelle einer Antwort?
Так ты спрашиваешь или отвечаешь?

In Deutschland fragtest du mich, was ich in Julia sehen würde.
В Германии ты спросил меня, что я нашел в Джулии.

Du fragtest nie, warum ich heiratete, nachdem wir Schluss gemacht hatten.
Ты никогда не спрашивал меня, почему я вышла замуж.

Gestern fragtest du, ob jemand vermisst gemeldet wurde.
Вчера ты спрашивала, не пропал ли кто.

Du fragtest, ob du in den Filmen vorkommst.
Ты спрашивала, была ли ты на тех пленках.

Du fragtest, ob du in meinen Träumen warst.
Ты спрашивал меня, приходишь ли ты в моих снах.

Du fragtest, ob wir auf'ner Sensation hocken?
Ты спросил у меня, не сидим ли мы на сенсации?

Du fragtest heute Morgen, warum ich noch da bin.
Ты утром спрашивала, почему я еще не уехал.

Du fragtest, wie viel Zeit ich für etwas investierte.
Ты спросил, на что я потратил свою жизнь.

Du fragtest, wie ich mein Augenlicht zurückbekam.
Вы спрашивали меня, как я вернула себе зрение.

Du fragtest, ob du mitkommen und mit mir schlafen könntest.
Ты спросил, можно ли тебе со мной переспать.

Maggie, du fragtest mich nach den Besinnungstagen?
Помнишь, Мэгги, ты спрашивала меня о групповых медитациях?

Du fragtest, ob ich in dir den erkenne, den ich liebte.
Ты спросил, вижу ли я в тебе человека, которого любила.

Du fragtest, ob ich Probleme hätte. Ich habe welche.
Ты спросила, есть ли у меня вопросы, и у меня есть вопросы.