GEHOLFEN HAT на Русском - Русский перевод

Глагол
помог
half
hilfe
halfst
hilfreich
konnte
beigetragen
unterstütze
помогла
half
hilfe
halfst
nützte
unterstützte
könnte
hilfreich
помогло
half
nützt
konnte
hilfreich
hat funktioniert

Примеры использования Geholfen hat на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Dass sie ihm geholfen hat?
Она ему помогала?
Es war ihre eigene Schuld. Weil sie dir und deinem Herren geholfen hat!
Она взяла грех на душу помогая тебе и твоему хозяину!
Die Frau, die Ihnen geholfen hat, hat sie alle getötet.
Женщина, которая помогла тебе Она убила их всех.
Ich vergesse keinen, der mir geholfen hat.
Я не забываю людей, которые помогли мне.
Wenn Abigail ihrem Vater nicht geholfen hat, weiß sie vielleicht, wer es getan hat..
Если Эбигейл не помогала отцу, может она знает кто помогал.
Er ist derjenige, der mir in der Schule geholfen hat.
Он единственный, кто помог мне в школе.
Das Mädchen, das mir geholfen hat, Mr. Rags zu nähen.
Она- та девочка, которая помогла мне сделать Мистера Лоскутка.
Alles, was er getan hat, dass er mir geholfen hat.
Все, что он делал, помогал мне.
Sie fragten mich, ob mir jemand geholfen hat und wieso ich geflohen war.
Они спросили, кто мне помогал и почему я сбежала.
Ich hatte diesen Partner, der mir beim Kochen geholfen hat.
У меня был партнер, помогал мне готовить.
Aber wussten Sie, dass er Suarez geholfen hat Verbrechen zu begehen?
Но знали ли вы что он помогал Суарез совершать преступления?
Man sah nie die Gesichter der Leute, denen man geholfen hat.
Ты никогда не видишь лица людей, которым помогаешь.
Gesehen von… ich bin diejenige, die ihn geholfen hat, die Party zu geben.
Видите ли… я та, кто помогает ему устраивать эту вечеринку.
Glücklicherweise gibt es jemanden wie George Bush, der mir da sehr geholfen hat.
К счастью, помогли такие люди, как Джордж Буш.
Warum nicht einfach sie fragen, was ihnen geholfen hat, einen Erfolg zu erreichen?
Почему бы не спросить их, что помогло им достичь успеха?
Als sie zurückkehrten, sahen sie, dass das Tool wirklich geholfen hat.
Когда вернулись, увидели, что средство реально помогло.
Aber ich weiß, dass eines dieser Tattoos uns geholfen hat, Hunderte von Menschen zu retten.
Но одна из ее татуировок помогла нам спасти сотни людей.
Er bewegte sich, als er der alten Dame die Treppe hoch geholfen hat.
Он вставал, чтобы помочь старушке подняться по ступенькам.
Weil wir sie verloren haben, während sie geholfen hat, dich zu suchen.
Потому что мы потеряли ее, когда она помогала спасать тебя.
In Ihrem Bericht steht, dass TaIia Winters Ironheart nicht geholfen hat.
Ваш отчет укажет что Талия Винтерс не помогала Айронхарту сбежать.
Ich hatte eine Vision, die ihnen heute geholfen hat, fünf Leichen zu finden.
У меня было видение, которое помогло им сегодня найти захоронения пяти тел.
Dafür müssen Sie uns nur alles über die Person erzählen, die Ihnen geholfen hat.
Вам просто нужно рассказать нам о человеке, который вам помогал.
Jack denkt, dass Abigail Hobbs ihrem Vater geholfen hat, diese Mädchen zu töten.
Джек считает, что Эбигейл Хоббс помогала своему отцу убивать тех девушек.
Der Raubvogel für Bettwanzen ist das einzige, was im Kampf gegen das Problem geholfen hat.
Раптор от клопов- единственное, что помогло в борьбе с проблемой.
Wenn man einem Anderen geholfen hat.
Если помогу кому-то.
Es ist eindeutig anhand seiner Aufzeichnungen, dass er dem Ordnungshüter nie geholfen hat.
Из его записей в дневнике очевидно, что он никогда не помогал линчевателю.
Das ist nicht der einzige Fall, bei dem sie mir geholfen hat, ihn zu lösen.
Это не единственное дело, которое она помогла мне раскрыть.
Sie wissen gar nicht, wie uns das bei dem Schock geholfen hat.
Вы даже не представляете, как нам помогли ваши слова.
Sag nicht Nein zu der Sache, die dir wirklich geholfen hat.
Не отказывайся от единственного, что на самом деле тебе помогает.
Vielleicht hat er irgendwo etwas gelesen, was ihm geholfen hat.
Быть может, прочел что-то где-то, и это помогло ему.
Результатов: 236, Время: 0.0429

Как использовать "geholfen hat" в предложении

Als das nichts geholfen hat dass.
Geholfen hat der Aufwand allerdings nichts.
probiert aber wirklich geholfen hat nichts.
Geholfen hat mir ein Coaching Programm.
Unerfüllten sexualität nicht geholfen hat vor.
Dabei geholfen hat ihm seine Gattin.
Sehr geholfen hat mir das Rohkost-Wiki.
Geholfen hat dann letztendlich regelmäßiges Grasen!
Viel geholfen hat das leider nicht.
Bestens geholfen hat dann Calmedoron Globuli.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский