ICH EMPFINDE на Русском - Русский перевод

• я чувствую
• я думаю
• я ощущаю
• о своих чувствах
• у меня есть чувства
• я нахожу
• я испытываю

Примеры использования Ich empfinde на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Was ich empfinde.
Что я чувствую.

Das Gefühl, das ich empfinde….
Чувства, что я ощущаю….

Ich empfinde etwas.
У меня есть чувства.

Er soll wissen, was ich empfinde.
Но он должен знать о моих чувствах.

Ich empfinde Hass.
Я чувствую ненависть.

Dir sollte klar sein, was ich empfinde.
Ты же знаешь, как я себя чувствую.

Ich empfinde jetzt anders.
Сейчас я думаю иначе.

Ich kann nicht ändern, was ich empfinde.
Я не могу изменить свои чувства.

Aber ich empfinde es so.
Но понимаю это по-своему.

Ich werde Violet sagen, was ich empfinde.
Я расскажу Вайолет о своих чувствах.

Ich empfinde genauso, Vyvyan.
Я считаю так же, Вивиан.

Das ist auch ungerecht, und ich empfinde das, aber…«.
Это несправедливо, и я чувствую это, но.

Und ich empfinde keinen Rausch.
И не чувствую подъема.

Ich war überrascht, denn ich empfinde das Gegenteil.
Я удивилась, потому что считала наоборот.

Ich empfinde nichts für diesen Mann.
А к нему ничего не испытываю.

Das ist gut, denn ich empfinde das Gleiche für dich.
Ну, это отлично, потому что, я чувствую то же самое к тебе.

Ich empfinde Ihnen gegenüber etwas, John.
У меня есть чувства к тебе, Джон.

Ich weiß, was ich empfinde. Ich habe keine Angst.
Я знаю, что я чувствую, я не боюсь.

Ich empfinde keine Freundschaft für Sie.
Я испытываю К вам не дружеские чувства.

Dieser Ort sagt alles aus, was ich empfinde, aber nicht ausdrücken kann.
Это объясняет многое, что я чувствую, но не могу выразить словами.

Aber ich empfinde unendlich viel für dich.
Но я ощущаю безграничную нежность по отношению к тебе.

Zweifel, Captain Flint, kommt dem nicht mal nahe, was ich empfinde.
Сомнением вряд ли получиться описать то, что я чувствую, капитан Флинт.

Ich empfinde sie als einfallslos und jämmerlich vorhersehbar.
Я нахожу их прозаичными и крайне предсказуемыми.

Ich weiß doch gar nicht, ob Lavon interessiert, was ich empfinde.
Я не уверена, что Левона вообще заботит, что я чувствую.

Ich empfinde, dass du ein Arsch bist und du solltest mal lieber vorsichtig sein.
Я чувствую, что ты, засранец, лучше бы фильтровал базар.

Ich bin nie vorsichtig oder ängstlich zu sagen, Was ich empfinde.
Я никогда не была осмотрительной, не боялась говорить о своих чувствах.

Ich empfinde eine grenzenlose Wissbegierde für alles, was mich umgibt.
Я испытываю безграничное любопытство ко всему, что меня окружает.

Das einzig Anständige bei mir ist die Scham, die ich empfinde.
Единственная порядочная вещь во мне- это позор, который я чувствую.

Ich versichere Ihnen, ich empfinde keinerlei Belustigung am Tod von Colonel Clarke.
Уверяю, я не нахожу ничего легкомысленного в смерти полковника Кларка.

Es ist nicht leicht, das enorme Gefühl von Verantwortung zu beschreiben, das ich empfinde.
Не легко описать огромный уровень ответственности, которую я чувствую.