ICH WERDE HIER BLEIBEN на Русском - Русский перевод

• я останусь здесь
• я побуду здесь
• я побуду тут

Примеры использования Ich werde hier bleiben на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich werde hier bleiben.
Я побуду тут.

Ich denke, ich werde hier bleiben.
Я, пожалуй, здесь останусь.

Ich werde hier bleiben.
Я побуду здесь.

Ich denke, ich werde hier bleiben.
Знаете, думаю, я останусь здесь.

Ich werde hier bleiben.
Я останусь здесь.

Ob es Ihnen gefällt, oder nicht, ich werde hier bleiben.
Нравится тебе или нет. Я собираюсь остаться.

Ich werde hier bleiben.
Я буду поблизости.

Du wirst nicht wieder zum Säufer… und ich werde hier bleiben und meinen Job machen.
Ты не станешь снова пьяницей а я останусь здесь и выполню свою работу.

Ich werde hier bleiben.
Слушайте, я остаюсь.

Auf jeden Fall bin ich hier, im Regierungspalast, und ich werde hier bleiben zur Verteidigung der Regierung, die ich nach dem Willen des Volkes repräsentiere.
Что бы ни случилось, я нахожусь здесь, во Дворце Правительства, и я останусь здесь на защите государства, которое я возглавляю по воле народа.

Ich werde hier bleiben.
Я хочу остаться здесь.

Nein, ich werde hier bleiben.
Нет, я побуду здесь.

Ich werde hier bleiben.
Хорошо, я останусь здесь.

Ich werde hier bleiben, Sir.
Я останусь здесь, сэр.

Ich werde hier bleiben mit Beth.
Я останусь здесь с Бет.

Ich werde hier bleiben bis.
Я никуда не уйду до тех пор.

Ich werde hier bleiben. Mit Helen.
Я остаюсь тут, с Элен.

Ich werde hier bleiben, bringe alles in Ordnung.
Я останусь здесь, обдумаю все.

Ich werde hier bleiben und an dem Video arbeiten.
Я останусь Поработаю над видео.

Ich werde hier bleiben und mich abkühlen.
Я останусь и немного проветрюсь.

Ich werde hier bleiben, für den Fall, dass sie aufwacht.
Я побуду тут на случай, если она очнется.

Ich werde hier bleiben und den westlichen Pfeiler übernehmen.
Я останусь здесь и двинусь на западную.

Ich werde hier bleiben und dieses Durcheinander bereinigen.
Я останусь здесь и улажу этот беспорядок.

Ich werde hier bleiben mit der… hoffnungslosen, mutigen Camille.
Я останусь здесь с Безнадежно мужественной Камилой.

Ich werde hier bleiben, um sicherzugehen, dass es ihnen gut geht.
Я побуду здесь еще немного, просто убежусь, что все в порядке.

Geh, ich werde hier bleiben und noch eine Weile mein"Leck mich" Gesicht üben.
Иди, я останусь здесь и поработаю над моим" выкуси" лицом.

Ich werde hier bleiben… und werde versuchen, herauszukriegen, wer Joey auf dem Gewissen hat.
Я остаюсь. И я выясню, кто убил нашего Джо.

Ich werde hier bleiben, bis es dir besser geht und dann werden wir sie gemeinsam holen gehen.
Я собираюсь остаться здесь, пока тебе не станет лучше, и потом мы пойдем и заберем ее вместе.

Ich werde hier bleiben und mein Leben so leben, wie ich will und wenn du clever bist, schlage ich dir das Gleiche vor.
Я останусь здесь жить своей жизнью так как хочу, и если ты умен я предлагаю тебе поступить так же.

Denkst du, ich würde hier bleiben, wenn du gehst?
Думаешь, я останусь тут без тебя?