IDENTISCHE на Русском - Русский перевод

• идентичные
• одинаковых
• одинаковые
• идентичных
• идентичное

Примеры использования Identische на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Genetisch Identische.
Генетические копии.

Identische Noten und Rhythmus.
Те же ноты и ритм.

Knin- zwei identische Häuser.
Книн- два одинаковых дома.

Du und Beth seid Klone, also haben du und Beth identische DNS.
Вы с Бет клоны, следовательно, у вас идентичные ДНК.

Drei identische Ageras.
Три одинаковых машины.

Zum Verkauf stehen zwei identische Häuser.
На продажу два одинаковых дома.

Zwei identische Morde?
Два одинаковых самоубийства?

Was Männer angeht, haben wir identische Erfahrungen.
У нас одинаковый опыт с мужчинами.

Ich sollte sechs identische Signale sehen, aber das tue ich nicht, ich sehe sieben.
Я должен видеть шесть идентичных сигналов, но я вижу семь.

Das sind zwei, Sie hat drei identische Schlüssel.
И это два, она же имеет 3 одинаковых ключа.

Wenn Sie 15 identische Symbole anordnen, dann werden Ihre erhaltenen Gewinne verdoppelt.
Когда вы собираете 15 одинаковых символов, ваш выигрыш удваивается.

Davon hast du 6 identische Paare.
У тебя шесть одинаковых пар.

Zwei identische, neu gebaute Villen zum Verkauf in der Nähe der Stadt Sibenik.
Две идентичные, недавно построенные виллы на продажу, находящиеся недалеко от города Шибеник.

Meine Hand identische Zwilling.
Идентичного ручного близнеца.

Trotzdem, JT sagte, die Kugeln hätten kleine, identische Kerben.
И все же, ДжейТи сказал, что на обоих пулях есть идентичное клеймо.

Haben zwei Spieler identische Paare, gewinnt das Blatt mit dem höchsten Kicker.
Если у нескольких игроков одинаковые две пары, победитель определяется по кикеру.

Plötzlich tauchen neue Opfer auf, auf identische Weise getötet.
Неожиданно появились новые жертвы убитые идентичным образом.

Sie haben entweder identische oder sehr ähnliche elektrische und magnetische Eigenschaften.
У них либо идентичные или очень похожие электрические и магнитные свойства.

Sie können einen Jackpot gewinnen, indem Sie drei identische Symbole aufdecken.
Вы можете выиграть джекпот, найдя три одинаковых символа.

Nahezu identische Werkzeuge erfordern, Sie haben eine Liste von Zahlen gemacht oder Punkte.
Практически идентичные инструменты требуют, что вы сделали список номеров или пунктов.

Sie können auch einen Weg finden, um identische Bilder entsprechen.
Вы также можете найти способ, чтобы соответствовать одинаковые изображения.

Identische Hinweise… sind in mehreren Kreuzworträtseln in verschiedenen Zeitungen am Tag, als ihr Mann starb, aufgetaucht.
Идентичные ключи появились в нескольких кроссвордах в разных газетах в день когда умер ваш муж.

Stellen Sie sicher, dass beide Datenbanken identische Feldnamen und Feldtypen enthalten.
Убедитесь, что обе базы данных содержат одинаковые имена полей и типы полей.

Wenn zwei identische Streichholzschachteln da sind, und eine wäre aus Amerika welche wäre besser für euch?
Если бы я поставил перед вами два одинаковых коробка спичек и сказал бы, что один из них- американский. Что бы вы выбрали'?

Ein einziger Filter(satz) für mehrere Sensoren garantiert eine identische Kalibrierung.
Всего 1 фильтр( набор) для нескольких датчиков обеспечивает идентичную калибровку;

Unter gewissen Bedingungen, wenn sich zwei identische Partikel von Materie und Antimaterie treffen.
В определенных условиях, когда идентичные частицы вещества и антивещества встречаются.

Die Geschichte trägt den Titel Quartre Polichinelles semblables Vier identische Pulcinellen.
Конкретная история посещенная под названием« Quartre Polichinelles semblables»« Четыре идентичных пульчинеллы».

Starling zeigte fünf identische aus Platinkristallen überzogene handgefertigte Photoabzüge einer Erzmine in Südafrika.
Старлинг выставляет пять идентичных фотоснимков южно-африканского рудника, изготовленных из платиновых кристаллов.

Auf diese Weise können Zertifikate erneuert werden, ohne dass mehrere identische Zertifikate ausgestellt werden können.
Это дает возможность обновлять сертификаты, но предотвращает выдачу нескольких дубликатов сертификатов.

Sie müssen identische Daten zusammenführen, indem Sie sie mit Hilfe der Pfeiltasten in eine beliebige Richtung verschieben oder indem Sie ihre Figur auf dem Bildschirm verschieben oder den Mauszeiger bewegen.
Вы должны объединить идентичные даты, перемещая их в любом направлении с помощью клавиш со стрелками или перемещая их фигуру на экране или перемещая указатель мыши.

Как использовать "identische" в предложении

Ich habe identische Werte wie du.

Insbesondere, weil wir identische Inhalte anbieten.

Such mal zwei identische PCs, inkl.

Wie viele identische Bestellungen erwartet man?

Mai über das identische Angebot informiert.

Identische Economy-Zimmer (A1-3S), ohne seitlichen Meerblick.

VDE-Norm zwei identische Adernfarben verwendet wurden.

Identische note oder gegebenenfall gar hohen.

Wahrheitsbewegung; also immer das identische Prinzip).

Der Touchscreen hat eine identische Größe.