Примеры использования Jeder sagt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Jeder sagt.
Man durchläuft den Strafvollzug und jeder sagt einem das Gleiche.
Вы проходите через исправительную систему, и каждый говорит вам об этом.Aber jeder sagt Nein zu mir!
Но мне все говорят нет!Vielleicht reagiere ich über, aber jeder sagt, ich solle aufmerksam sein.
Может быть, я слишком остро реагирую, но все говорят, что мне следует быть начеку.Jeder sagt, dass Sie der Beste sind.
Все говорят, что вы лучший.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tom sagtedie wahrheit sagender arzt sagtsagt die wahrheit
die leute sagensag mir die wahrheit
mama sagtgott sagtder doktor sagtdie polizei sagt
Больше
Использование с наречиями
ehrlich gesagtich sagte doch
ich sage nur
kurz gesagtsagte immer
offen gesagtich sagte dir doch
ich sagte ja
sag etwas
sag mir nur
Больше
Es interessiert mich nicht, was jeder sagt, ich weiß ob ich gut war oder nicht.
Мне Jeder sagt, dass wir uns ähnlich sind.
Все говорят, как мы похожи.Egal, was ich getan habe, was ich versucht habe, jeder sagt, das geht nicht.
Не важно, что я сделал, что я пытался сделать, каждый скажет, что это не может быть сделано.Jeder sagt doch dass er bald sterben wird.
Все говорят, что он скоро умрет.Wir spielen dieses Spiel, wo jeder sagt eine Sache, sie sind dankbar für.
Что нам надо сделать? Надо сыграть в ту игру, когда каждый называет одну вещь, за которую он благодарен.Jeder sagt, ich darf dir nicht vertrauen.
Все говорят, что я не могу тебе доверять.Dass du mal wieder zum Sport solltest, erklärt nicht, warum jeder sagt, du hättest so gute Laune.
Мне даже видеть тебя не надо, чтобы понять, почему все говорят, что у тебя хорошее настроение.Jeder sagt, dass sich Omar auf dem Kriegspfad befindet.
Се говор€ т, ќмар вышел на тропу войны.Okay, wenn das Licht anfängt zu blinken, haben wir drei Sekunden,also, jeder sagt"cheese" und hält es.
Ок, как только начнет мерцать лампочка, у нас останется 3 сек,так что все сказали" чиииз" и замерли.Jeder sagt das Gleiche. und dann sagt er was ande.
Все говорят одно, потом говорят… ой.Letztendlich schauen mich alle an, und ich spreche von 200 Leuten um 07:00 Uhr morgens, die um 06:45 Uhr kommen,und ich komme dann um 07:00 Uhr, und jeder sagt.
В конце концов Jeder sagt, wie viel es kostet, ein Kind zu haben.
Все говорят о том, как это дорого, иметь ребенка.Ich mag die Mutter und jeder sagt, dass du und der Vater eine Menge gemeinsam habt.
Мне нравится мама, и все говорят, что у тебя и папы много общего. Будет весело.Jeder sagt, er hat Probleme und wird nicht zurückkommen.
Все говорят, у него неприятности и он не вернется.Aber jeder sagt, er sei ein berühmter Epigrafiker.
Все говорят он великолепный знаток древних текстов.Jeder sagt, dass die Armee noch vor den Wahlen eingreift.
Все говорят, что армия выступит до начала выборов.Wenn jeder sagt, der Himmel ist grün, dann ist der Himmel grün.
Если все говорят, что небо зеленое, то небо зеленое.Jeder sagt, das ist ein 100$-Laptop, das kann man nicht schaffen.
Все говорят- вы не можете создать ноутбук за$ 100.Und jeder sagt- ich sage- es ist ein Bildungsprojekt.
И все называют- я Jeder sagt von seiner Frau, sie wäre ein Engel… aber sie ist ein echter Engel, dass kann man hier sehen.
Каждый говорит, что его жена ангел, но вы видите настоящего ангела.Jeder sagt, das ist ein 100$-Laptop, das kann man nicht schaffen. Nun, wissen Sie was, wir schaffen es nicht.
Все говорят- вы не можете создать ноутбук за$ 100. Действительно, не можем.Jeder sagt, dass mein Adolfo Constance/St. Judes"Sweeny Tood" in der sechsten Klasse geschlagen hat.
Jeder sagt, ich wäre davon besessen und könne nicht loslassen, aber weißt du, an was mich das erinnert?
Все говорили, что я одержим, что я не могу ее отпустить, но знаешь, что мне Jeder sagt, das atemberaubend, die überqualifiziert die Bedrohung durch Sie sind schön und talentiert du etwas aber die Häuser werden gebaut aus.
Все говорят, потрясающим, БОЛЕЕ КВАЛИФИЦИРОВАННЫХ угрозы у вас красивые и талантливые вам что-то а дома строятся эксклюзивный.Jeder sagt, dass die Dinge leichter werden und ich bin mir sicher, nicht jeder kann sich irren, aber, Junge, ich bin… ich bin wirklich bereit für den einfachen Teil.
Все говорят, что станет легче, и я уверена, что они правы, но боже, я… Я уже готова к этому" легче.
