Примеры использования Klingelte на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wer klingelte?
An dieser Stelle der Tür klingelte.
Ich klingelte und wartete.
Und ich klingelte.
И я позвонил.Er klingelte zweimal an der Tür.
Он дважды позвонил в дверь.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Das Telefon klingelte manchmal.
Иногда звонил телефон.Sie trat von ihm zurück und klingelte.
Das Telefon klingelte ziemlich lange.
Телефон звонил довольно долго.Als ich um Mitternacht nach Hause kam, klingelte das Telefon.
Das Telefon klingelte den ganzen Vormittag.
Телефон не умолкает все утро.Als wir vom Spaziergang nach Hause kamen, da klingelte das Telefon und.
Мы вернулись с прогулки, и тут зазвонил телефон.Ich klingelte und befahl Füllungsmaterialien.
Я позвонил и приказал реставрационных.Als sie ihn nahm, klingelte das Telefon.
Когда она взяла куртку, позвонил телефон.Sie klingelte der Kammerjungfer und ging in ihr Ankleidezimmer.
Она позвонила девушку и пошла в уборную.Ich schloss die Augen und klingelte nach dem Schaffner.
Я закрыла глаза, и позвонила проводнику.Gestern klingelte bei meiner Nachbarin ein Mann an der Tür.
Вчера в квартиру моей соседки позвонил мужчина.Tom wollte gerade das Haus verlassen, als das Telefon klingelte.
Том как раз собирался выходить из дома, когда зазвонил телефон.Dann klingelte das Telefon und es war mein Exfreund, was seltsam ist.
Ich war gerade im Begriff, das Haus zu verlassen, als das Telefon klingelte.
Только я собрался выйти из дома, как зазвонил телефон.Das Telefon klingelte und klingelte aber du gabst keine Antwort.
Ich glaube dass ich Ihrer Nachbarin Angst eingejagt habe, ich klingelte bei ihr.
Боюсь, что я напугал Вашу соседку. Я позвонил к ней.Als ich heimkam klingelte das Telefon und ein Mann stellte sich vor.
Я вернулся домой, зазвонил телефон, и человек представился.Tom wollte gerade das Haus verlassen, als das Telefon klingelte.
Том как раз собирался выходить из дома, когда раздался телефонный звонок.Wenn das Telefon klingelte, hoffte sie nicht mehr, dass ich es war.
Когда звонил телефон, она уже не думала, что это я звоню ей.Der Pförtner öffnete die Tür, noch ehe Alexei Alexandrowitsch klingelte.
Швейцар отворил дверь еще прежде, чем Алексей Александрович позвонил.Dein Telefon klingelte mehrere Male, während du unter der Dusche standest.
Твой телефон звонил много раз, пока ты был под душем.Ich hatte gerade an diesem Abend schlafen, als mein Telefon klingelte.
Я только что вышел, чтобы спать в ту ночь, когда мой телефон, позвонили.Dein Telefon klingelte mehrere Male, während du unter der Dusche standest.
У тебя телефон несколько раз звонил, пока ты в душе был.Jedesmal wenn das Telefon klingelte, immer wenn es an der Tür klingelte.
Каждый телефонный звонок, или когда кто-то подходил к двери.Kotite klingelte zwei Stunden nach Erscheinen der Nachricht bei mir durch.
Котайт позвонил через два часа, после того, как эта новость попала в СМИ.
