LEITENDER на Русском - Русский перевод

• главный
• старший
• ведущий
• исполнительным
• старшим
• главным
• ведущим

Примеры использования Leitender на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Leitender Detective?
Старший детектив?

Nina Sharps leitender Wissenschaftler.
Ведущий ученый Нины Шарп.

Leitender Einsatz Analytiker.
Ведущий аналитик операции.

Er ist unser leitender Forensiker.
Он наш ведущий судмедэксперт.

Leitender medizinischer Offizier.
Главный офицер по медицине.

William Fords leitender Zimmermann.
Главный плотник Уильяма Форда.

Leitender Oberarzt interdisziplinäre Kinderintensivstation.
Старший врач междисциплинарного детского реанимационного отделения.

Henry Slocombe war leitender Ingenieur.
Генри Слокомб был главным инженером.

Unser leitender Mediziner für Impfstoffe.
Наш главный вакцинолог.

Noch vor Weihnachten wurde ich leitender Fitness-Koordinator.
К Рождеству я стал старшим координатором.

Er war leitender Rechtsberater unter Reagan und unter Bush.
Он был старшим юрисконсультом в администрации Рейгана, и Буша.

Paul Stafford, unser leitender Ingenieur, Mr. Webb.
Пол Стаффорд, наш главный инженер, мистер Уэбб.

Leitender forensischer Ermittler… oder zumindest war ich es bis vor kurzem.
Ведущий судебный эксперт или, по крайней мере, был им.

Dann werde ich leitender Wildnis-Erforscher.
Тогда я стану старшим следопытом.

Leitender Wissenschaftler ist David McComas, Princeton University.
Главный исследователь- Дэвид МакКомас из Принстонского университета.

Wenn ich es habe… werde ich leitender Wildnis-Erforscher.
Если я его получу, то стану старшим следопытом.

Wurde er leitender Volkswirt der Federal Reserve Bank in Boston.
В 1980 году старший экономист Федерального резервного банка Бостона США.

Commander Sisko, ich bin Romah Doek, leitender Offizier der Nanut.
Коммандер Сиско, я Рома Доек, старший офицер" Нанута.

Das ist unser leitender Außenagent, der sehr spezielle Special Agent Anthony DiNozzo.
Это наш старший полевой агент очень очень особый агент Энтони ДиНоззо.

Du bist hier als mein leitender Unfug Berater.
Я призвал тебя, чтобы ты стал моим исполнительным советником по планированию западла.

Ich war mal leitender Detective dieses Affenstalls und ich habe es noch drauf.
Я раньше был главным детективом в этом цирке, и кое-какие навыки у меня остались.

Walter, das ist Dr. James Falcon, unser leitender Wissenschaftler bei diesem Projekt.
Уолтер, это доктор Джеймс Фалкон, наш ведущий ученый в этом проекте.

Er war leitender Forscher für parasitäre Organismen im agrochemischen Labor.
Он был ведущим исследователем паразитических организмов в той агрохимической лаборатории.

Mein Name ist Michael Hastings, und ich bin ein leitender Softwareentwickler für Lazarum System.
Меня зовут Майкл Хасти, и я старший инженер- программист Лазарум Системс.

Leitender Redaktor der Zeitschrift„Literatura plus“ der Vereinigung ukrainischer Schriftsteller.
Главный редактор газеты Ассоциации украинских писателей« Література плюс».

Das ist Dr. Fitzsimmons, leitender Sicherheitsoffizier der Anlage.
Это Доктор Фитцсимонс, ведущий офицер по безопасности фабрики.

Unser leitender Ingenieur, der in Ankara sitzt,… er hat ein paar Fragen bezüglich der Isolierung.
Наш главный инженер, проживающий в Анкаре озабочен некоторыми деталями изоляции.

Hier spricht Dr. Halil Gullu, leitender Geburtshelfer am St. Mary's Hospital.
Я доктор Халил Гулу. Я старший акушер в госпитале Святой Марии.

Leitender Wissenschaftler ist Justin Kasper, University of Michigan/ Smithsonian Astrophysical Observatory.
Главный исследователь- Джастин Каспер из Мичиганского университета и Смитсоновской астрофизической обсерватории.

Ich bin Dr. Friedmann, leitender Mitarbeiter der BioLogic Preservation Organization.
Я доктор Фридмен. Ведущий специалист Организации биологического сохранения.