LIEH на Русском - Русский перевод

• одолжил
• дал
• занял
• взял
• одолжила

Примеры использования Lieh на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich lieh es aus!
Я взял его на время!

Grigori wusste, dass ich Leo Geld lieh.
Григорий узнал, что я одолжил Лео деньги.

Lieh ihm'nen Fünfer.
Одолжил ему пятерку.

Seine Frau lieh ihn mir.
Его жена одолжила его мне.

Sie lieh mir die Ohrringe.
Она одолжила мне серьги.

Hopworth, der sich bei Denys ein Buch lieh und es nicht zurückgab.
Хопворт, он взял у Дениса книгу и не вернул.

Er lieh uns seinen Vater.
Он одолжил нам своего папу.

Meiner Schwester lieh mir ihr HoIzbein.
Моя сестра одолжила мне протез.

Ich lieh ihr mal einen Stift.
Я однажды одолжил ей свою ручку.

Weißt du was, ich lieh dir meinen Walkman.
Знаешь что, я одолжил тебе свой Уолкмэн. портативный аудиоплеер.

Ich lieh ihn mir und ging angeln.
Я взял его и поехал на рыбалку.

Wir haben mit einem Kredithai, der Leo Geld lieh, geredet.
Мы говорили с ростовщиком, который одолжил Лео деньги.

Sie lieh mir ihre Ohrringe?
Ты одолжила мне ее серьги?

Also, lieh ich ihm das Geld.
Так что я занял ему денег.

Ich lieh ihr mein Handy. Im Fahrstuhl.
Я дал ей свой телефон в лифте.

Ich lieh ihr das Geld, um zu helfen.
Я одолжила ей деньги, чтобы помочь.

Tom lieh mir sein Französischbuch.
Том одолжил мне свой учебник по французскому.

Er lieh mir Rat, und ich lieh ihm die Augen.
Он дал мне совет, и я одолжил ему глаза.

Also lieh ich es mir, bis ich es wusste.
Значит, я одолжил до того момента, когда узнал.

Glen lieh uns sein Auto für die Flitterwochen.
Глен давал нам машину на наш медовый месяц.

Er lieh mir Geld, als ich Probleme hatte.
Он занял мне денег, когда у меня были неприятности.

Er lieh mir Geld. Ich zahle es ordnungsgemäß zurück.
Я занял у него денег, теперь выплачиваю.

Ich lieh es Joey und Ich habe noch nie bekommen es zurück.
Я ее Джоуи дала и он ее так и не вернул.

Er lieh mir seinen Wagen, damit ich ins Hotel konnte.
Он одолжил мне свою машину и я поехал в отель.

Ich lieh Ali das Auto, sie gestaltet den Kotflügel neu.
Сначала я дал машину Эли и она помяла мне крыло.

Ich lieh ihr den Computer am Anfang unserer Partnerschaft.
Я одолжил ей этот компьютер в начале нашего партнерства.

Mr. Mason lieh mir Bücher über Schweinezucht und Ackerbau.
Мистер Мэйсон одолжил мне пару книг по фермерству и свиноводству.

Pierre lieh mir sein Flugzeug aus, also war es kinderleicht.
Пьер позволил мне одолжить его самолет, так что это было легче легкого.

Widerwillig lieh mir der Verwalter den Einspänner, um Eva heimzubringen.
Неохотно управляющий одолжил мне повозку, чтобы отвезти Еву домой.

Ich lieh Catherine die Männer, bevor sie das Massaker plante.
Я одолжила Екатерине тех мужчин задолго до того, как она спланировала инцидент.