Примеры использования Sie in letzter zeit на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Haben Sie in letzter Zeit welche gesehen?
Вы их недавно видели?Ich sah sie im Schrank und habe erkannt, dass ich sie in letzter Zeit nicht brauchte.
Я увидел Hast du sie in letzter Zeit gesehen?
Видел их в последнее время?Was für Drogen haben Sie in letzter Zeit genommen?
Какие лекарства ты недавно принимала?Hat sie in letzter Zeit deine Mutter besucht?
Она недавно приходила к твоей матери?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
die ganze zeitdie beste zeiteine schwere zeiteine gute zeitfreie zeiteine harte zeitwertvolle zeiteine schwierige zeitdie richtige zeitden alten zeiten
Больше
Использование с глаголами
die zeit vergeht
die zeit ist gekommen
zeit zu gehen
zeit verschwenden
durchschnittliche zeit radio hören
spart zeitdie zeit läuft
zeit verbringen
lass dir zeitzeit vergeuden
Больше
Использование с существительными
Wo waren Sie in letzter Zeit?
Где же вы были последнее время?Haben Sie in letzter Zeit etwas Ungewöhnliches bemerkt?
Вы не замечали ничего странного в последнее время?Wir vermissen Sie in letzter Zeit, Miss Lister.
Haben Sie in letzter Zeit etwas Ungewöhnliches bemerkt?
Вы замечали что-нибудь необычное в последнее время?Mir ist aufgefallen, dass Sie in letzter Zeit etwas zerbrechlich wirkten.
Я заметил, что в последнее время вы немного бледноваты.Haben Sie in letzter Zeit mal dran gedacht?
Вы не задумывались об этом в последнее время?Wir müssen nur wissen, warum Sie in letzter Zeit so oft hier auf dem Schießstand sind?
Мы хотим знать, почему вы в последнее время так часто посещаете этот полигон?Haben Sie in letzter Zeit von Stephen gehört?
Ты что-нибудь слышал о Стивене в последнее время?Haben Sie sie in letzter Zeit gesehen?
Видели ее в последнее время?Haben Sie in letzter Zeit Bree gesehen?
Вы в последнее время виделись с Бри?Mr. Cruz, hatten Sie in letzter Zeit von ihm gehört?
Мистер Круз, он недавно с вами связывался?Haben Sie in letzter Zeit Juckpulver oder Handschocker verkauft?
В последенее время продовали чесоточный порошок и шокер?Walt, ich verstehe, dass Sie in letzter Zeit sehr gestresst gewesen sind.
Уолт, насколько я знаю, в последнее время вы были несколько подавленны.Haben Sie in letzter Zeit in der Value Mall eingekauft?
Вы недавно делали покупки в супермаркете" Value Mall"?Können Sie uns sagen, ob Sie in letzter Zeit irgendwelche Drogen genommen haben?
Ладно. Теперь скажи, принимал ли ты в последнее время наркотики?Obwohl sie in letzter Zeit erwachsener wurde und anfing, mich zu bemuttern.
Хотя в последнее время она стала старше и Ich habe sie in letzter Zeit nicht gesehen.
Wurden sie in letzter Zeit untersucht?
Кто нибудь изучал их недавно?Standen Sie in letzter Zeit unter Stress?
В последнее время у вас был сильный стресс?Hatten Sie in letzter Zeit mit ihm Kontakt?
Ты был с ним на связи в последнее время?Was lernte sie in letzter Zeit von mir?
Obwohl sie in letzter Zeit etwas nervös ist.
Хотя мне кажется, что в последнее время она немного нервничает.Auch wenn sie in letzter Zeit sehr distanziert war.
Она довольно холодна со мной в последнее время.Er hat sie in letzter Zeit nicht oft gesehen, oder?
Он с ними в последнее время не слишком часто видится, нет?Nun, es scheint so als würden Sie in letzter Zeit eine Menge Zeit mit der Internen verbringen, um Ihrem neuen Ehemann den Arsch zu retten.
Ну, похоже в последнее время ты тратила слишком много 
