Примеры использования Stahlen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie stahlen es.
Wir wollen die Ampullen mit Omega, die Sie stahlen.
Нам нужна ампула с" Омегой", которую ты украл.Sie stahlen sie von mir!
Er sagte mir zudem, dass Sie seine Waffe stahlen.
Он также заявил, что именно ты украла его пистолет.Sie stahlen seinen Computer?
Ты украл его ноут?Ich erwischte sie, wie sie Milch und Truthahneier stahlen.
Я поймал их, когда они воровали молоко и яйца индейки.Sie stahlen sie von mir!
Нет, ты украла их у меня!Die Jünger des Ketzers kamen in der Nacht und stahlen die Leiche.
Апостолы этого еретика пришли ночью и выкрали тело.Sie stahlen mein bewegt sich!
Ты украл мои движения!Vor zwei Tagen töteten sie meine Männer und stahlen mein Boot.
Sie stahlen die X-5 Einheit.
Ты украла юнит( unit) Икс- 5.Diejenige, die Sie zurückließen, als Sie ihn von seiner Familie stahlen.
Та, которая осталась, когда ты украл его из семьи.Sie stahlen die von dieser Hochzeit?
Ты их украл со свадьбы?Das Gold, das Pompeius' Jungs aus der Schatzkammer stahlen, Herr.
То золото, что ребята Помпея украли из сокровищницы, господин.Ja, stahlen sie die Stripperin.
Ага, стриптизерша его украла.Die geheimen Informationen, die Sie uns stahlen, wem gaben Sie die?
Ты украл у нас секретную информацию-- Кто дал ее тебе? Эта информация?Sie stahlen Bellerophon- das Ganze!
Ты украл Беллерофонт… Весь,!Ich spielte Richard den Zweiten, und zwei Jungs in Lederjacken stahlen meinen Turnanzug.
Я играл Ричарда ll. Два парня в кожаных пиджаках украли мой костюм.Sie stahlen auch Eigentum der US-Armee.
Vielleicht haben die betrunkenen Teens die Spendenbox aufgebrochen, stahlen das Geld.
Может, те пьяные подростки взломали ящик для пожертвований, украли деньги.Also stahlen Rand und Wilson die Chemo der Patienten?
Так Рэнд и Уилсон воровали у пациентов лекарства?Sie betrogen Carson. Sie stahlen das Geld, das ihm anvertraut war.
Они предали Карсена, они украли деньги, которые ему доверили.Wir stahlen ein Boot… und wir segelten durch Eis und Nebel.
Мы украли корабль, и поплыли через лед и туман.Sie stahlen ihr Baby und haben sie dann getötet, um es zu vertuschen.
Вы украли ее ребенка, а потом убили ее, чтобы это скрыть.Sie stahlen seine Leiche und baten uns, zu sagen, er sei auferstanden.
Они похитили тело, а нам велели говорить, что он воскрес.Wir stahlen das Alpha vom Hongkonger Militär und gaben es Amanda Waller.
Мы украли Альфу у военных Гонконга и отдали ее Аманде Уоллер.Polizisten stahlen Drogen, Geld und sogar Waffen aus der Asservatenkammer.
Офицеры воровали наркотики, деньги и даже оружие из хранилища улик.Doch Sie stahlen den Diamantring, der Patricia Lane gehört, oder nicht?
Но Вы украли кольцо с бриллиантом, принадлежащее мадемуазель Патрисии Лей?Sie stahlen gestern ein Porträt im Wert von Tausende Dollar aus meinem Büro.
Они украли портрет стоимостью несколько тысяч долларов из моего кабинета вчера.Vielleicht stahlen die Jünger die Leiche des Nazareners mit Magie, wie die Priester sagten.
Может апостолы выкрали тело назарянина чарами,… как священник и говорил.
