УКРАЛИ на Немецком - Немецкий перевод S

Глагол
stahlen
украсть
воровать
кража
воровство
угнать
отнимают
стащить
увести
угонять
спереть
klauten
украсть
когти
воруют
спереть
стащил
угнать
коготки
краже
угонять
клешни
geraubt
отнимать
ограбить
похитить
забрать
украсть
лишают
gestohlen
украсть
воровать
кража
воровство
угнать
отнимают
стащить
увести
угонять
спереть
stehlen
украсть
воровать
кража
воровство
угнать
отнимают
стащить
увести
угонять
спереть
stahl
украсть
воровать
кража
воровство
угнать
отнимают
стащить
увести
угонять
спереть
geklaut
украсть
когти
воруют
спереть
стащил
угнать
коготки
краже
угонять
клешни
wegnahmen
забрать
отнять
отобрать
лишить
убрать
взять
украсть
Сопрягать глагол

Примеры использования Украли на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Они украли?
Sie klauten?
Мы украли тест.
Wir stehlen einen Test.
Как украли?
Wie geklaut?
Вы украли золото?
Sie stehlen das Gold?
Это приветствие, которое хиппи украли у индийцев.
Ein indischer Gruß, den die Hippies klauten.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Они украли ее?
Sie klauten es?
Они украли мою жизнь и мой конкурс.
Sie stehlen mir mein Leben, meine geliebte Miss-Wahl.
Да, кроме загадочных людей, которые украли твою кровь.
Außer wegen der Leute, die dein Blut klauten.
Они украли его.
Die klauten ihn mir.
Мы украли корабль, и поплыли через лед и туман.
Wir stahlen ein Boot… und wir segelten durch Eis und Nebel.
Они меня украли и сменили мне имя.
Sie entführten mich, und Dana wurde Zach.
Они украли моего друга… Они похитили его.
Sie haben einfach meinen Freund geraubt, sie haben ihn gekidnappt.
Дня назад эти люди убили моих моряков и украли мою лодку.
Vor zwei Tagen töteten sie meine Männer und stahlen mein Boot.
Они украли твою душу.
Sie stehlen deine Seele.
На брата напали рядом с квартирой, и украли его кошелек.
Jemand griff ihn außerhalb seiner Wohnung an, stahl seine Brieftasche.
Меня украли работорговцы.
Sklavenhändler entführten mich.
Они предали Карсена, они украли деньги, которые ему доверили.
Sie betrogen Carson. Sie stahlen das Geld, das ihm anvertraut war.
Вы украли ее ребенка, а потом убили ее, чтобы это скрыть.
Sie stahlen ihr Baby und haben sie dann getötet, um es zu vertuschen.
То золото, что ребята Помпея украли из сокровищницы, господин.
Das Gold, das Pompeius' Jungs aus der Schatzkammer stahlen, Herr.
Белые люди украли джаз, рок-н-ролл, Уилла Смита и болезни сердца.
Weiße haben Jazz,Rock'n' Roll Will Smith und Herzleiden gestohlen.
Это дейсвительно странно, что те пираты пришли ночью и украли его.
Es ist wirklich merkwürdig wie diese Piraten in der Nacht rauskammnen und Ihn klauten.
Мы украли Альфу у военных Гонконга и отдали ее Аманде Уоллер.
Wir stahlen das Alpha vom Hongkonger Militär und gaben es Amanda Waller.
Они похитили Осгуд и украли местоположение каждого зайгона на Земле.
Sie haben Osgood gekidnappt und die Positionen jedes Zygonen auf der Erde gestohlen.
У меня украли телефон и штаны, и я тоже вернулся возмужавшим.
Mir wurden Handy und Hose gestohlen und auch ich bin stärker zurückgekehrt.
Я играл Ричарда ll. Два парня в кожаных пиджаках украли мой костюм.
Ich spielte Richard den Zweiten, und zwei Jungs in Lederjacken stahlen meinen Turnanzug.
Они украли его идею, его формулу, его упаковку и его рекламу.
Die klauten seine Idee, seine Rezeptur, seine Verpackung, seine Werbekampagne.
Робин Гуд и его разбойники- они ограбили меня, украли мои драгоценности.
Robin Hood und seine Gesetzlosen. Sie haben mich ausgeraubt, meinen Schmuck gestohlen.
Но Вы украли кольцо с бриллиантом, принадлежащее мадемуазель Патрисии Лей?
Doch Sie stahlen den Diamantring, der Patricia Lane gehört, oder nicht?
Крали международные банкиры, украли продажные политики, украл дешевый труд иммигрантов.
Varlyn Stroud." Gestohlen von den korrupten Politikern, gestohlen von billigen Immigrantenarbeiten.
Они украли портрет стоимостью несколько тысяч долларов из моего кабинета вчера.
Sie stahlen gestern ein Porträt im Wert von Tausende Dollar aus meinem Büro.
Результатов: 376, Время: 0.3393

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий