Примеры использования Украли на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
И кое-что украли.
A něco bylo ukradeno.Когда украли?- Не знаю?
Kdy vám bylo ukradeno?О, боже, что украли?
Украли в Калифорнии.
Душу Ангела украли.
Angelova duše byla ukradena.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Его украли из моей машины.
Ukradli mi ho z auta.Но, мы же ничего не украли.
Украли деньги и таблетки.
Ukradli mi léky, peníze.Два года назад ее украли.
Před dvěmi lety byla ukradena.Вы украли этот автобус?
Мою дочь украли, дважды.
Moje dítě bylo ukradeno. Dvakrát.Они украли наши аплодисменты!
To není fér, ukradla nám představení!От страховки никакой пользы: ничего не украли.
Naše pojistka je k ničemu, nic neukradli.Его украли в день нашего возвращения.
Vzali ho v den, kdy jsme se vrátili.Графический интерфейс украли у Xerox PARC.
Grafické prostředí bylo ukradeno z Xerox PARCu.Дети украли мое бессмертие. Не смотри на меня.
Mé děti mi vzali nesmrtelnost.Помнишь, когда я сказала, что героин украли?
У нас украли форму, оружие и электрошокеры!
Vzali nám uniformy, zbraně a elektrické obušky!На брата напали рядом с квартирой, и украли его кошелек.
Někdo na něj zaútočil mimo jeho byt, ukradl mu peněženku.У меня украли телефон, бумажник, iPad, вообще все.
Vzali mi mobil, mou peněženku, iPad, všechno.Вы соблазнили мою маму,"" а потом украли все деньги моего папы.".
Spal jste s mou matkou a pak jste otci ukradl peníze.Я помчался с ней к ветеринару, но их оксид азота украли.
Spěchal jsem s ní k veterináři, ale někdo jim ukradl láhev s rajským plynem.Вы переспали с моей мамой…"" а потом украли деньги моего папы.
Spal jste s mou matkou a pak ukradl všechny otcovy peníze.Хорошо, моего ребенка украли моя мама и ее бойфренд с" отсталым развитием".
Hele, mé dítě ukradla moje máma a její ve vývoji zaostalý přítel.Он представил все так, будто конкуренты украли работающий продукт.
Zařídil, aby to vypadalo, že konkurent ukradl funkční výrobek.Эту бомбу украли пять недель назад, а сообщили нам только сейчас.
Bomba byla ukradena před pěti týdny. Похоже, что один их грузовик украли восемь дней назад в Квинсе.
Vypadá to, že jedna jejich dodávek byla ukradena před osmi dny v Queens.Менеджер сказал, что кладовку горничной взломали и украли пылесос.
Manažer taky říkal, že se někdo vloupal do místnosti pokojských a ukradl vysavač.Оборудование из моей больницы украли, чтобы помочь врагу страны.
My nemocniční zařízení byla ukradena A Ал- 26 украли из лаборатории Глабала, где ты проработала 8 лет.
Bylo ukradeno z laboratoří nestabilních směsí v G.D., kde 
