GESTOHLEN HAT на Русском - Русский перевод

Глагол
украл
stahl
klaute
klaust
entwendete
bestohlen habe
entführt hat
забрал
nahm
hat
abholte
brachte
entführte
weggenommen hat
mitgenommen hat
geschnappt hat
geklaut hat
угнал
gestohlen hat
geklaut
спер
klaute
hat
gestohlen hat
отняла
nahm
gestohlen hat
украли
stahlen
klauten
entführten
geraubt
wegnahmen

Примеры использования Gestohlen hat на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich weiß, wer meine Zoey gestohlen hat.
Знаю, кто увел мою Зои.
Holt zurück, was man euch gestohlen hat! Brennt alles nieder!
Верните назад землю, которую у вас украли.
Er lügt, Sir. Er ist es, der die Kamele gestohlen hat.
Он один из тех, кто угнал верблюдов.
Er ist derjenige, der dich gestohlen hat, gemeinsam mit den anderen.
Он тебя похитил.- Вместе с остальными.
Das ist der Grund, warum er deine Juwelen gestohlen hat.
Вот почему он забрал твои сокровища.
Sie sagt, dass Becky irgendwas gestohlen hat und ihr Bruder im Gefängnis ist.
Она сказала, что Бекки что-то украла, а ее брат под арестом.
Sie muss leiden für das, was sie dir gestohlen hat.
Она будет страдать за то, что отняла у тебя.
Jetzt da Larssen mein Notizbuch gestohlen hat, haben sie die Gleichung auch.
А теперь, когда Ларсен забрал мой блокнот, они тоже знают уравнение.
Das wäre der Zug, den er angeblich gestohlen hat.
Это, должно быть, поезд, который он якобы угнал.
Es war der, der Janey gestohlen hat.
Тот же, что забрал Джейни.
Ich denke, du machst dir mehr Sorgen darüber, was sie dir gestohlen hat.
Думаю, ты больше озабочен тем, что она отняла у тебя.
Weil du diejenige bist, die ihn gestohlen hat, nicht wahr?
Потому что ты его украла, так?
Wie man Träume neu entdeckt, die dir die WeIt gestohlen hat.
Как вновь обрести мечты, что мир забрал у тебя.
Der Junge, der einen Zug gestohlen hat?
Парень, который увел поезд?
Der Bruder der Gefangenen, die die Drogen gestohlen hat.
Брат пленницы, которая воровала наркотики.
Finde die Zeugin, die das Auge gestohlen hat.
Найти Свидетеля, который забрал Око.
Es war der Mann, der meine Geheimnisse gestohlen hat.
Это был человек, который похитил мои секреты.
Der Duane Benzie, der… meine Freundin gestohlen hat.
Тот самый Дуэйн Бензи, который… Увел мою девушку.
Ich schnappte mir ihr Geld… das man mir nun gestohlen hat.
Забрала все их деньги. Которые теперь у меня украли.
Aber ich glaube nicht, dass Jo das Geld gestohlen hat.
Ќо ты должна знать, что€ не думаю, что это ƒжо украла деньги.
Aber jetzt sagen Sie mir, dass Isabelle Juwelen gestohlen hat?
Но сейчас вы говорите, что Изабель воровала драгоценности?
Mein Klient muss jemanden finden, der Ihm etwas gestohlen hat.
Моему клиенту нужно найти того, кто кое-что у него забрал.
Ich wollte nur erwähnen, dass Zuckerber unsere Seite gestohlen hat.
Я только хотел сказать, что этот Цукерберг спер наш сайт.
Ich wette, Sie hat Ihnen gesagt, dass Becky Geld gestohlen hat.
Я уверен, что она рассказала об украденных деньгах.
Tristan ist ein Geier… ein Eindringling, der unseren Traum gestohlen hat!
Тристан- хищник, узурпатор, которых похитил наши мечты!
Weil jemand die War Eagle-Spendenbox aufgebrochen und das Geld gestohlen hat.
Кто-то взломал ящик для пожертвований Орла войны и забрал деньги.
Wir sind uns ziemlich sicher, dass Ihr Sohn den SUV gestohlen hat, Mrs. Jackson.
Мы убеждены, что ваш сын угнал этот внедорожник, миссис Джексон.
Ich habe einen Kunden hier, der sagt, dass man ihm sein Portemonnaie gestohlen hat.
У меня здесь клиентка говорит, что у нее украли кошелек.
Und du hast das Auto nicht gekriegt, weil jemand dein Fahrrad gestohlen hat.
И что тебе не дадут машину только потому, что кто-то угнал твой велик.
Sie muss versucht haben, mich anzurufen, nachdem Silas mein Handy gestohlen hat.
Видимо она пыталась мне дозвониться, когда Сайлас забрал мой телефон.
Результатов: 283, Время: 0.0663

Как использовать "gestohlen hat" в предложении

Ob der oder die Hacker tatsächlich Kundendaten gestohlen hat und wieviele Nutzer genau betroffen sind, ist nicht bekannt.
Comedy-Urgestein Otto Waalkes spricht den Grinch, der der Vorlage Wie der Grinch Weihnachten gestohlen hat von Kinderbuchautor Dr.
Wir machten Freund mit einem kleinen Waschbär (er gestohlen hat uns einige M & Ms!) Und einem Seelöwen.
Freilich liegt hinter dieser ästhetischen Programmatik kein aufk […] gestohlen hat und jetzt Komödie in eigener Sache spielt.
College / Wie Joan Weihnachten gestohlen hat / Ein Geschenk vom Weihnachtsmann / John geht zu den St.
was ist wenn ein post mitarbeiter das paket gestohlen hat oder es verloren gegangen ist auf dem Weg?
Die Idee dahinter war, dass jemand sein Herz gestohlen hat und man ihm stattdessen eine Drumcomputer eingesetzt hat.
Er meint, dass Rush einen gestohlen hat und mit sicher herumgetragen hat, als die Außerirdischen ihn entführt haben.
Ich kann nicht schwören, ob Rafael Ramírez gestohlen hat oder nicht, das wird irgendwann von einem Gericht entschieden.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский