STEUERT на Русском - Русский перевод

• управляет
• контролирует
• управление
• управлять
• контролировать

Примеры использования Steuert на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er steuert das Bein.
Он работает ногой.

Ein Mensch steuert.
Человек будет контролировать.

Steuert auf die Küste zu!
Плывем к берегу!

Wie man die Qualität steuert.
Как контролировать качество.

Sid steuert meine Karriere.
Сид контролирует мою карьеру.

Weißt du, wie man ein Schiff steuert?
Ты умеешь управлять кораблем?

Sie steuert auf Apophis' Schiff zu.
Она движется к кораблю Апофиса.

Und der Computer steuert das Schiff.
А компьютер контролирует корабль.

Steuert die Positionierung der Achse.
Управление расположением осей.

Sie wissen nicht, wie man das Shuttle steuert.
Вы не можете управлять шаттлом.

Er steuert das Schiff auf die Embargolinie zu.
Он направил корабль к линии карантина.

Sie werden lernen, wie man die Krampe steuert.
Он научит тебя управлять клеммой.

Wenn Ray die Website selbst steuert, wozu braucht er mich?
Если Рэй сам ведет сайт, зачем звать меня?

Wie man die Qualität des Produktes steuert?
Как контролировать качество продукции?

Aber das funkgesteuerte Gerät steuert jeden Schritt, den ich mache.
Радиоприбор контролирует каждый мой шаг.

Q1: Wie man die Produktqualität steuert?
К1: Как контролировать качество продукции?

Er steuert auf eine verlassene Farm knapp außerhalb der Stadt zu.
Он направляется к покинутой ферме в пригород.

Q1: Wie man die Qualität der Produkte steuert?
К1: Как контролировать качество продукции?

Die Hornhaut steuert die Menge des Lichts, das unsere Augen Eintritt.
Роговицы контролирует количество света который входит наши глаза.

Sie brachten uns bei, wie man japanische U-Boote versenkt, nicht, wie man sie steuert.
Нас учили топить японские лодки, а не управлять ими.

Im Spiel steuert man Infanterie, Artillerie, Panzer und Versorgungslaster.
Игрок управляет пехотой, артиллерией, танками и грузовиками снабжения.

Wir können sehen, dass der Computer so gut wie alles steuert und überwacht.
Видите, компьютер контролирует и мониторит практически все, что происходит.

Ein Affe steuert die X-Dimension, der andere Affe steuert die Y-Dimension.
Она обезьяна управляет рукой по оси Х, вторая управляет ей по оси Y.

Der Chirurg sitzt an einer Konsole, und steuert den Roboter mit diesen Steuerungselementen.
Хирург сидит перед пультом управления, и контролирует робота.

Wir denken, sie beeinträchtigen den Computer, der die Hydraulikpumpe steuert.
Мы думаем, они проникают в компьютер, который управляет гидравлическими насосами.

Beliebiger Datensatz und nächster Datensatz: Steuert den Zugriff auf Datensätze in einer Datenbank.
Любая запись и следующая запись: управляет доступом к записям базы данных.

Wir messen immer hohe Wichtigkeit zur Qualität bei, die vom Rohstoff zum Versenden steuert.
Мы всегда прикрепляем большое значение в качество контролируя от сырья к грузить.

Eine automatisches Ventil im Boden des Kolbens steuert den Vakuum Halte- und Entriegelungszyklus.
Автоматический самоциркуляционный клапан, расположенный внизу поршня, контролирует вакуумный цикл захвата и освобождения.

Der Raumregler empfängt Informationen von den verschiedenen Raumfühlern und steuert dieVAV-Klappen.
Контроллер получает сообщения от датчиков и управляет заслонками VAV- клапанов.

Sie können hier auch das Datenbankfeld angeben, das die Anzeige der Daten im Formular steuert.
Можно также указать поле базы данных, которое управляет отображением данных в форме.