WIRKT SICH на Русском - Русский перевод

• влияет
• воздействует

Примеры использования Wirkt sich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wie wirkt sich Wermut auf Flöhe aus?
Как полынь действует на блох?

Die Legierung ist geschmolzen, durch eine Düse zerstäubt und wirkt sich auf das Substrat.
Сплав расплавится, распыленный через сопло и влияет на субстрат.

Wie wirkt sich das auf die Reiseplanung aus?
Как это повлияет на нашу поездку?

Die SACL wird zur Überwachung verwendet und wirkt sich nicht auf Dateiberechtigungen aus.
Список SACL используется для аудита и не влияет на разрешения для файлов.

Wie wirkt sich das auf Ihr Portfolio aus?
Как это повлияет на ваши инвестиции?

In einem Cluster mit der Konfiguration Nur Datenträger wirkt sich die Anzahl der Knoten nicht darauf aus, wie das Quorum erreicht wird.
В кластере с конфигурацией« Только диск» число узлов не влияет на достижение кворума.

Wie wirkt sich die neue Struktur auf die Anleger aus?
Как новая структура повлияет на инвесторов?

Das Konfigurieren der Remotesteuerung für jede einzelne Verbindung wirkt sich auf alle Sitzungen aus, von denen diese Verbindung verwendet wird.
Настройка удаленного управления на уровне подключения влияет на все сеансы, использующие это подключение.

Warum wirkt sich der Fluch der Ressourcen so ungleich aus?
Почему влияние проклятия ресурсов так неодинаково?

Batterie in den meisten der Szene ist die Verwendung von Serien, der Leistungsstatus einer einzelnen Batterie wirkt sich direkt auf den Akku-Leistungsstatus.
Батарея в большинстве сцен- это использование серий, состояние одной батареи напрямую влияет на состояние батареи.

Und wie wirkt sich das auf seine Zahlen aus?
И как это повлияет на его рейтинг?

Wie wirkt sich das auf Zahlungen und Zinsen und so weiter aus?
Как это повлияет на платежи и на процентные ставки и так далее?

Der Ausfluss der Stacks- Rinderfarm wirkt sich bereits auf den Ph-Wert des Grundwassers aus und etwas anderes, das Sie hier.
Стоки с ранчо Стека уже влияют на кислотный баланс грунтовых вод, и еще момент, который вы никогда не упоминаете на этих.

Wie wirkt sich dies auf bestehende Investitionen und Kredite auf dem Mintos-Marktplatz aus?
Как это повлияет на уже размещенные инвестиции и займы?

Das elastische Design wirkt sich nicht auf Ihre Bewegung aus und ist angenehm zu tragen.
Эластичный дизайн не повлияет на ваше движение и комфортно носить.

Wie wirkt sich dies auf die Legitimität der Regierungen und der politischen Institutionen allgemein aus?
Как это отражается на легитимности правительств и политических институтов в целом?

Die Einstellung der Linienbreite wirkt sich auf Linienzug, Kurve, Ellipse, Linien, Polygon, Rechteck und Abgerundetes Rechteck aus.
Изменение ширины линии влияет на инструменты: Соединенные линии, Кривая, Эллипс, Линия, Многоугольник, Прямоугольник и Скругленный прямоугольник.

Warum wirkt sich rasches Bevölkerungswachstum schlecht auf den Lebensstandard eines Landes aus?
Почему же быстрый рост населения негативно сказывается на уровне жизни страны?

Dieser Parameter wirkt sich nicht auf das DateTime-Objekt aus, das von Get-Date abgerufen wird.
Этот параметр не влияет на объект DateTime, возвращаемый командой Get- Date.

Dies wirkt sich auf die Milchqualität, die Eutergesundheit Ihrer Kühe und Ihren Seelenfrieden aus.
Это способствует получению качественного молока, здоровью вымени и Вашему душевному спокойствию.

Offenbar wirkt sich der Virus bei euch beiden auf eine Weise aus, wie bei keinem menschlichen Wesen.
Очевидно, что вирус воздействует на вас двоих не так, как на людей.

Es sicherlich wirkt sich negativ auf die Fruchtbarkeit und schafft Probleme mit Erektion zusätzlich dazu.
Это, безусловно, оказывает негативное влияние на уровень рождаемости и создает проблемы с эрекцией.

Trenorol wirkt sich auch positiv auf Ihren Körper während der Schneidzyklus weil es Ihre Durchblutung erhöht hält.
Trenorol также положительно влияет на ваше тело во время резки цикла потому что он держит ваш поток крови увеличено.

Zystische Akne wirkt sich auf tiefere Hautgewebe im Vergleich zu regulären Akne, die Ebene wirkt die Haut auf mehr oberflächlich.
Кистозное акне влияет на более глубокие ткани кожи по сравнению с регулярного акне, который влияет на кожу на более поверхностном уровне.

Die Substanz wirkt sich fast jede Zelle in Ihrem Körper, einschließlich Muskelgewebe, Knorpel, Sehnen und Bänder und sogar Ihr zentrales Nervensystem.
Соединения влияет на почти каждой клетке вашего тела, включая мышечных тканей, хрящи, сухожилий и связок и даже центральной нервной системы.

Ich glaube, es wirkt sich auf die Höhe der Finanzierung des Staates aus, also möchte ich, dass die Ärztekammer sieht, dass wir nichts zu verbergen haben.
Я полагаю, что это влияет на финансирование, получаемое от государства, поэтому я хочу, чтобы мед. комитет убедился, что нам скрывать нечего.

Dieses Steroid wirkt sich auf die Leber sanft wie auch die meisten Kunden erleben keine wesentlichen Erhöhungen der Leberenzyme Anavar Management stellen.
Этот стероид влияет на печень мягко, а также большинство клиентов не испытывают каких-либо значительных высот в их ферментов печени оставлять Анавар администрации.

Dieses Steroid wirkt sich auf die Leber leicht und die meisten Menschen erfahren keine großen Erhebungen in ihren Leberenzyme veröffentlichen Anavar Management.
Этот стероид влияет на печень умеренно, а также большинство людей не испытывают каких-либо значительных возвышенностей в их ферментов печени в блоге Анавар управления.

Es wirkt sich nicht nur auf die Milchproduktion, sondern auch auf die Futter-/Milcheffizienz, den allgemeinen Gesundheitszustand der Kuh, die Fortpflanzung sowie Stoffwechselstörungen aus.
Оно влияет не только на производство молока, но также и на эффективность доения, общее здоровье коров, воспроизводство и метаболические нарушения.

Stress wirkt sich auf geistige Seiten und materiellen Seiten und daher ist es wichtig, die sie ansprechen, wenn Sie sich entscheiden, diese oder jene Kur fahren.
Стресс влияет на психическое стороны и материальной стороны, и, следовательно, существенно важное значение для цели их, если вы примете решение принять то или иное лекарство.

Как использовать "wirkt sich" в предложении

Wirkt sich nicht auf Helden aus.

Diese Änderung wirkt sich rückwirkend aus.

Wie wirkt sich eine Amblyopie aus?

Aktive KomponentenMyosin, wirkt sich drastisch verbessert.

Darum wirkt sich eine Garage beitragsmindernd.

Außerdem wirkt sich ein Folsäuremangel negativ.

Wie wirkt sich das regeltechnisch aus?

Influenza-impfstoff wirkt sich nach kontrolle gene.

Wie wirkt sich die Verfärbung aus?

Hi, wie wirkt sich das aus?