WISSENSCHAFTLICHES на Русском - Русский перевод

• научный
• науки
• научное
• научным
• научные
• научно

Примеры использования Wissenschaftliches на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wissenschaftliches Experiment.
Это научный эксперимент.

Sie hat kein wissenschaftliches Interesse.
Наука ей не интересна.

Wissenschaftliches Wissen ist nicht von irgendetwas abgeleitet.
Научное знание не происходит от чего-то.

McCoys Tod ist ein wissenschaftliches Faktum.
Смерть Маккоя- научный факт.

Als wissenschaftliches Unternehmen in China bewertet.
Оценить как научное предприятие в Китае.

Wir machen zusammen ein wissenschaftliches Projekt.
Мы делаем вместе научный проект.

Wissenschaftliches Nachschlagewerk zum Forschungsgegenstand.
Научный справочник по предмету исследования.

Das ist wie ein wissenschaftliches Experiment.
Это как научный эксперимент.

Wissenschaftliches Ethos und Wissenschaftspolitik in der Wissensgesellschaft- 10 Thesen.
Научная этика и политика науки в научном обществе.- 10 диссертаций.

Bewertet als wissenschaftliches Unternehmen;
Оцениваться как научные общества;

Man kann eine Menge Sachen machen, wie auch ein wissenschaftliches Kunstprojekt.
Вы можете много всего сделать. Или вы можете организовать арт- научный проект.

Wie ein wissenschaftliches Projekt.
Как научный проект.

Aber Sie sind ein unbezahlbares, wissenschaftliches Wunder.
Но ты- бесценное научное чудо.

Damit er wissenschaftliches Material für meinen Vater beschafft.
Да, чтобы забрать научные материалы у моего отца.

Ich sage mal, das ist mein wissenschaftliches Erbe.
Буду считать это моим научным наследием.

Er wurde als wissenschaftliches Wunder bejubelt in den späten 1950ern.
Это было провозглашено научным чудом в конце 1950- х.

Mit dieser Elementarinformation gibt man uns eine Art wissenschaftliches Grundvokabular.
Обратившись к элементарной логике, они дали нам некий научный словарь.

Wir werden ein wissenschaftliches Experiment vornehmen, um das Gehirn zu verstehen.
Мы будем ставить научный эксперимент, чтобы понять мозг.

In Zagreb fand zu den beiden Ausstellungen jeweils ein internationales wissenschaftliches Symposium statt.
Дважды на Каргалах проводились Международные научные симпозиумы.

Online-Bibliothek"Wissenschaftliches Erbe Russlands.
Электронная библиотека« Научное Наследие России».

Wissenschaftliches Projekt aus Serbien unter den besten in Europa| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.
Научный проект из Сербии среди лучших в Европе| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.

Lucy, bist du wirklich willens, Hank ein wissenschaftliches Experiment werden zu lassen?
Люси, ты правда хочешь, чтобы Хэнк стал научным экспериментом?

Satzingers wissenschaftliches Œuvre ist teils mit seiner Museumslaufbahn verbunden.
Почти все его научные труды так или иначе связаны с подземной Москвой.

Ebenso Cuvier, ein anderes wissenschaftliches Licht, das in der Nacht des Forschens schien.
То же высказывал и Кювье, другое светило науки во тьме исканий.

Staatliches Wissenschaftliches Institut der Vereinigten Staaten, Station 4.
Национальная научно- исследовательская станция№ 4. Соединенные Штаты.

Neben den Polargebieten galt sein wissenschaftliches Interesse dem Balkan und dem afrikanischen Kontinent.
В дополнение к полярным регионам, научными интересами Хассерта являлись Балканы и Африканский континент.

Für sein wissenschaftliches und berufsständisches Engagement erhielt er verschiedene Auszeichnungen.
За свою научную, образовательную и гражданскую деятельность удостоен ряда наград.

Dr. Zenus, für ein wissenschaftliches Lebenswerk überreichen wir diese Auszeichnung an.
Доктор Зинус, за выдающиеся научные достижения, мы вручаем эту награду.

Sie haben ein wissenschaftliches Wunder vorgeschwindelt, nur um eine Wette mit Wilson zu gewinnen?
Ты сфабриковал научный факт, чтоб выиграть пари у УИлсона?

Es gibt kein etabliertes wissenschaftliches Verfahren, mit dem ihre Gültigkeit bewiesen werden könnte.
Нет установленной научной процедуры, которая могла бы доказать их силу.