Примеры использования Zugelassene на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Zugelassene Namen.
Ich bin auch eine zugelassene Pilotin.
Я еще и дипломированный пилот.Zugelassene Benutzer.
Допущенные пользователи.Ohne ausreichende Belüftung, verwenden Sie eine zugelassene.
Без достаточной вентиляции, использовать утвержденный.Zugelassene Benutzer.
Es gibt 3,5 Millionen zugelassene Autos im Tri-County.
Zugelassene Benutzer.
Авторизованные пользователи.Beschreibung: Wasit Stützstrebe, Zugelassene Taillenbandage, Rückenstütze für die Taille.
Описание: Wasit Support Brace, Утвержденная талия, Подтяжка талии.Zugelassene Sonderzeichen.
Допустимые специальные символы.Home> Produkt-Liste> Zugelassene Rückenstütze für Menschen.
Главная> Перечень Продуктов> Подтвержденная поддерживающая талия на спине для людей.Zugelassene Tragkraft bis zu 36,7 kN.
Допустимая несущая способность до 36, 7 кН.Es hat sich herausgestellt, sie ist zugelassene Heizungs- und Sanitärinstallateurin, aber in Chicago.
Оказывается, она дипломированный тепло- и клининг техник, но в Чикаго.Neu zugelassene Impfstoffe bieten einen sogar noch größeren Schutz.
Недавно утвержденные вакцины обеспечивают еще большую защиту.Farbe: Grün+ Gelb oder besonders angefertigt Material: Zugelassene 0,9 Millimeter PVC-Plane.
FDA Zugelassene Darmreinigungsprodukte.
FDA Утвержденные продукты очищения кишечника.Mit großer Wahrscheinlichkeit wird es klinische Studien geben,vielleicht sogar zugelassene Therapien, und das ist eine spannende Sache.
Мне кажется вероятным, что за этот период будут проведены клинические исследования и,возможно, даже одобрены методы терапии, что очень воодушевляет.Rohstoff Zugelassene 0,9 Millimeter PVC-Plane.
Сырье Аттестованный брезент ПВК, 9 мм.In dem Kongo wussten die Leute, dass, wenn Lumumba nicht von der Energie sofort entferntwurde, er den Sowjets die zugelassene Sanktion geben könnte, um den Kongo zu erben und Steuerung zu nehmen.
Повсеместно в Конго люди знали что если Lumumba не извлекался от силы немедленно,то он smog дать Советам законный санкцию для того чтобы прийти в Конго и принять управление.Von SGS zugelassene Lager-Kragarmregale.
Одобренные sgs складские консольные стеллажи.Zugelassene Rückenstütze für Menschen Bilder& Fotos.
Подтвержденная поддерживающая талия на спине для людей Изображения и фотографии.Selbst dann waren unsere Ausflüge auf zugelassene Nationaldenkmäler beschränkt, die den großen Führer feierten.
Даже тогда наши прогулки ограничивались разрешенными режимом памятниками, прославляющими Великого Вождя.Zugelassene, hochqualifizierte und erfahrene Sprachspezialisten.
Аккредитованные, высококвалифицированные и опытные профессиональные лингвисты.Zum 31. Dezember1999 waren 2934 in der Tschechischen Republik zugelassene Gewerbe unter“Taxis” und 6 als“Personenkraftverkehr- unreguliert” registriert.
По состоянию на 31 декабря1999 года в Чешской Республике было зарегистрировано 2934 предприятий, имеющих лицензию в сфере услуг“ такси” и 6- в сфере“ личного автотранспорта- внештатно”.Zugelassene Fremdenführer und Übersetzer, die Einzelbesucher und Gruppen begleiten.
Лицензированные экскурсоводы и переводчики, сопровождающие группы.Vom Antragsteller zugelassene symmetrische Algorithmen einbeziehen.
Включить симметричные алгоритмы, разрешенные субъектом.Accessories: Zugelassene Luftpumpe, Reparaturausrüstungen und passender Stecker.
Аксессорис: Аттестованный пневматический насос, комплекта для ремонта и соответствующая штепсельная вилка.Schach war das einzige zugelassene Spiel, aber nicht die einzige Beschäftigung im Klub.
Шахматы были единственной лицензированной игрой в клубе, но не единственным видом деятельности в нем.Royalty Pharma hat sich dabei auf zugelassene Medikamente mit Blockbuster-Potenzial konzentriert und auf diese Weise stabile Ertragsströme und beeindruckende Renditen erzielt- sogar in Phasen extremer Volatilität an den Aktienmärkten.
Royalty Pharma была сосредоточена на одобренных препаратах с огромным потенциалом, создавая стабильные источники дохода и впечатляющую доходность капитала- даже в периоды экстремальной волатильности на фондовом рынке.Kein zertifizierter Arzt oder eine zugelassene Klinik verschreibt eine Wachsmottentinktur sogar als unterstützendes oder prophylaktisches Mittel.
Ни один сертифицированный врач или лицензированная клиника не прописывает настойку восковой моли даже в качестве поддерживающего или профилактического средства.In dieser Situation ist es extrem wichtig, nur zugelassene Steckverbinder für Spleiße zu verwenden, und um sicherzustellen, dass alle Schraubverbindungen terminal richtig sauber und festgezogen sind.
В этой ситуации очень важно использовать только утвержденные разъемы для сращивания и чтобы убедиться, что все резьбовые соединения терминала являются чистые и ужесточением должным образом.
