АКТИВНОЕ УЧАСТИЕ на Английском - Английский перевод

• active participation
• active part
• active involvement
• actively participated
• active engagement
• are actively involved
• strong involvement
• part actively
• actively participate
• actively participating
• be actively involved
• actively participates
• were actively involved

Примеры использования Активное участие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Активное участие в этом приняли также Ч.
An active part in this also took h.

Просим Вас принимать активное участие в наших опросах.
We invite you to take active part in our polls.

Активное участие страны в рамках обзора.
Strong involvement of the country under review.

Он поощряет активное участие гражданского общества.
It has promoted active involvement of civil society.

Активное участие 24 средних школ в Проекте MHR.
Secondary schools actively participated in MHRPs.

Принимает активное участие в общественной жизни школы.
Takes an active part in social life of the school.

Активное участие и поддержка Группы друзей.
Active engagement and support of the Group of Friends.

Филиппины принимали активное участие в Конференции.
The Philippines took an active part in the Conference.

Ii активное участие в активе по вопросам развития;
Ii Actively participated in the Development Caucus;

Здесь я полагаюсь на активное участие всех членов Ассамблеи.
I rely on the active involvement of all members.

Активное участие в межправительственных совещаниях.
Active participation in intergovernmental meetings.

Судан приветствовал активное участие в процессе УПО.
Sudan welcomed the active engagement in the UPR process.

Активное участие женщин в процессе развития.
The active participation of women in the development process.

Внешэкономбанк принимает активное участие в процессе переговоров.
Vnesheconombank took active part in the talks.

Активное участие граждан в государственном управлении.
Citizens' active participation in state management;

Она принимает активное участие в регуляции обмена веществ.
It takes an active part in the regulation of metabolism.

Активное участие и партнерство с сообществом НПО.
Active participation and partnership with NGO community.

Грамота за активное участие в мероприятиях, посвященных.
The Letter for active participation in the events devoted to.

Активное участие родителей в жизни школы» см.
Parents are actively involved in the booster club of the school.

Мельниковой, которая приняла активное участие в ее организации и становлении.
She took an active part in organization.

Активное участие в мероприятиях института и факультета;
Active participation in actions of institute and faculty;

Студенты принимают активное участие в конкурсах и соревнованиях.
Students take active part in competitions and contests.

Активное участие ученика в работе класса улучшает его знания.
Active involvement of the learner enhances learning.

Норвегия хотела бы принять активное участие в этой инициативе.
Norway would like to take part actively in this initiative.

Активное участие специалистов первичной медико-санитарной помощи;
Active involvement of primary care professionals; and.

Представители УВЭА приняли активное участие в данном мероприятии.
UWEA's representatives took an active part in this event.

Активное участие в общественной жизни завода приветствуется.
Active participation in the company's social life is welcomed.

Будет поощряться активное участие женщин в планировании развития.
Women's active involvement in development planning will be encouraged.

Активное участие этих двух организаций является незаменимым.
Active engagement of these two organizations is indispensable.

В этой связи ЮНКТАД продолжает принимать активное участие в данной программе.
In this context, UNCTAD continues to take part actively in the Framework.