БАЗОВЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ КОНФИГУРАЦИИ на Английском - Английский перевод

• configuration baselines
• configuration baseline

Примеры использования Базовые показатели конфигурации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Домашняя страница" Базовые показатели конфигурации".
Configuration Baselines Home Page.

Эти базовые показатели конфигурации также должны быть проверены.
These configuration baselines must also be validated.

Кроме того, они должны содержать другие базовые показатели конфигурации.
They can additionally contain other configuration baselines.

Эти базовые показатели конфигурации назначены данному компьютеру.
These configuration baselines are assigned to this machine.

Щелкните правой кнопкой мыши назначенные базовые показатели конфигурации и выберите Свойства.
Right-click the configuration baseline that has been assigned, and click Properties.

Щелкните базовые показатели конфигурации или элемент конфигурации..
Click a configuration baseline or configuration item.

Клиентский компьютер получил базовые показатели конфигурации, но не завершил оценку.
The client computer has received the configuration baseline but has not completed its evaluation.

Базовые показатели конфигурации( для управления требуемой конфигурацией)..
Configuration baselines(for desired configuration management).

Состояние оценки показывает, проверяются ли базовые показатели конфигурации на соответствие.
Evaluation Status indicates if a configuration baseline is being evaluated for compliance.

Когда базовые показатели конфигурации оцениваются, отображается состояние Выполняется.
When a configuration baseline is being evaluated, the status displays In Progress.

На вкладке Правила выберите правило: Эти базовые показатели конфигурации также должны быть проверены.
In the Rules tab, click the rule: These configuration baselines must also be validated.

Отображает базовые показатели конфигурации, назначенные администратором данному компьютеру.
Displays the configuration baselines assigned by the administrator to this computer.

Для управления базовыми показателями конфигурации выберите узел Базовые показатели конфигурации.
To manage configuration baselines, click the Configuration Baselines node.

На данный момент клиентский компьютер не получил базовые показатели конфигурации в политике компьютера.
The client computer has not yet received the configuration baseline in its machine policy.

В течение этого времени другие базовые показатели конфигурации не будут оцениваться на клиентском компьютере.
During this time, no other configuration baselines will be evaluated by the client computer.

Базовые показатели конфигурации, импортированные или унаследованные от родительского сайта, экспортировать нельзя.
You cannot export configuration baselines that are imported or inherited from a parent site.

Чтобы присвоить базовым показателям конфигурации то же имя, выберите узел Базовые показатели конфигурации.
To distinguish configuration baselines with same name, click the Configuration Baselines node.

Чтобы добавить элементы конфигурации или базовые показатели конфигурации к правилу, щелкните гиперссылку правила.
To add configuration items or configuration baselines to a rule, click the rule hyperlink.

Указывает, будут ли базовые показатели конфигурации назначаться также и для вложенных коллекций заданной коллекции.
Specifies whether the configuration baseline should also be assigned to subcollections of the specified collection.

Чтобы удалить элемент конфигурации или базовые показатели конфигурации из правил, выделите их и нажмите кнопку Удалить.
To delete a configuration item or configuration baseline from the rules, select it and click Delete.

После устранения несоответствий в конфигурациях выберите эти базовые показатели конфигурации и нажмите кнопку Оценить.
When the non-compliant configurations are resolved, select the configuration baseline, and then click Evaluate.

Например, чтобы просмотреть все определенные базовые показатели конфигурации, выберите Информация: нет сообщений о событии Windows.
For example, to see all configuration baselines that are defined, select Information- no Windows event messages.

Созданы базовые показатели конфигурации или элементы конфигурации, которыми необходимо поделиться с сообществом Майкрософт.
You have created configuration baselines or configuration items you want to share with the Microsoft community.

Это быстрее, чем щелкать правой кнопкой мыши базовые показатели конфигурации или элемент конфигурации и выбирать пункт Свойства.
This is quicker than right-clicking the configuration baseline or configuration item and selecting Properties.

Базовые показатели конфигурации созданы для использования в качестве шаблона для новых независимых базовых показателей конфигурации..
You have created a configuration baseline to use as a template for new, independent configuration baselines..

Удаляет выделенный элемент конфигурации или базовые показатели конфигурации из правила базового показателя конфигурации..
Removes the selected configuration item or configuration baseline from a configuration baseline rule.

Чтобы определить базовые показатели конфигурации и элемент конфигурации, используйте значение уникального идентификатора CI, как описано выше.
To help you identify the configuration baseline and configuration item, use the CI Unique ID value, as referenced above.

Указывает, какие элементы конфигурации и базовые показатели конфигурации определяют соответствие для этих базовых показателей конфигурации..
Specifies which configuration items and configuration baselines define compliance for this configuration baseline..

Базовые показатели конфигурации внутри других базовых показателей конфигурации становятся зависимыми базовыми показателями конфигурации..
The configuration baseline within another configuration baseline then becomes a dependent configuration baseline..

Коллекциям назначаются базовые показатели конфигурации, причем отдельной коллекции можно назначить несколько базовых показателей конфигурации..
Configuration baselines are assigned to collections, and a collection can have more than one configuration baseline assigned.