ПОКАЗАТЕЛИ ДОСТИЖЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• indicators of achievement
• indicators of achievements
• level of achievement

Примеры использования Показатели достижения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Показатели достижения.
Indicators of Achievement.

Фактические показатели достижения.
Indicators of Achievement.

Показатели достижения.
Indicators of achievements.

Фактические показатели достижения.
Actual indicators of achievement.

Показатели достижения включают.
The indicators of achievement would include.

Планируемые показатели достижения.
Planned indicators of achievement.

Показатели достижения целей.
Level of achievement of the objectives.

Запланированные показатели достижения.
Planned indicators of achievement.

Показатели достижения( c) и( d) следует читать.
Indicators of achievement(c) and(d) should read.

Исключить все показатели достижения.
Delete all indicators of achievement.

Тематический блок Ожидаемые достижения Показатели достижения.
Cluster Expected accomplishments Indicators of achievement.

Предусмотрены следующие показатели достижения целей.
The indicators of achievement will be the following.

В разделе<< Показатели достижения результатов>> добавить следующий текст.
Add the following entry under Indicators of achievement.

Добавить следующие новые показатели достижения результатов.
Add new indicators of achievement as follows.

В колонке<< Показатели достижения результатов>> исключить пункты b и c;
Delete paragraphs(b) and(c) under Indicators of achievement;

Ожидаемое достижение и показатели достижения.
Expected accomplishment and indicators of achievement.

Показатели достижения результатов указаны на страницах 6 и 7 документа TIM/ 2004/ 7.
Pages 4 and 5 of TIM/2004/7 listed the indicators of achievement.

Ожидаемые достижения и показатели достижения.
Expected accomplishments and indicators of achievement.

Iv рассмотреть показатели достижения результативности программы в 2010- 2011 годах.
To consider the indicators of achievements for programme performance in 2010- 2011.

Такой документ существует и содержит цели и показатели достижения.
Such a document does indeed exist, and it contains both goals and indicators of accomplishment.

Цели, ожидаемые достижения, показатели достижения результатов.
Objectives, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures.

Цели и показатели достижения на двухгодичный период кратко описываются в приложении II.
The objectives and measures of achievement for the biennium are summarized in annex II.

Главные ожидаемые достижения и показатели достижения на период 20102011 годов.
Main expected accomplishment and indicators of achievement for the period 2010-2011.

Что эта подпрограмма также должна содержать количественные показатели достижения.
The view was expressed that the subprogramme should also contain qualitative indicators of achievements.

Цели на двухгодичный период, ожидаемые достижения, показатели достижения и показатели результативности.
Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures.

В последующих докладах по данному вопросу будут оцениваться фактические показатели достижения указанных целей.
Future versions of the report will evaluate actual rates of achievement against those targets.

Цель, ожидаемые достижения и показатели достижения по Группе экспертов излагаются ниже.
The objective, expected accomplishments and indicators of achievement of the Panel of Experts are presented below.

Более высокие показатели достижения объяснялись тем, что на Базе материально-технического снабжения было организовано или проведено больше учебных курсов.
Higher level of achievement owing to more courses being held or offered at UNLB.

Он включает ожидаемые достижения и показатели достижения по каждому тематическому блоку деятельности, представленному в программе работы.
It includes the expected accomplishments and indicators of achievement for each activity cluster presented in the programme of work.

Показатели достижения дают представление о ходе реализации такого достижения в бюджетный период.
The indicators of achievement show a measurement of progress towards such accomplishment during the budget period.