ПОКАЗАТЕЛИ СМЕРТНОСТИ на Английском - Английский перевод

• mortality rates
• mortality
• death rates
• mortality rate
• death rate

Примеры использования Показатели смертности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Показатели смертности.
Mortality rates.

Причем особо высокие показатели смертности среди подростков.
With death rates especially high among teenagers.

Показатели смертности.
Mortality rates from.

Стандартизованные по возрасту показатели смертности на 100 тыс. населения.
Age-standardized death rates per 100 000 population.

Показатели смертности все еще высоки.
The mortality rate is still high.

Самые высокие показатели смертности наблюдаются в Африке и на Ближнем Востоке.
The mortality rates are highest in Africa and the Middle East.

Показатели смертности в Кении за различные годы.
Mortality rates in Kenya.

Коэффициенты младенческой смертности, общие показатели смертности и средняя.
Infant mortality rates, crude death rates and life expectancy.

Показатели смертности от малярииа ВОЗ.
Death rate associated with malariaa WHO.

За отчетный период показатели смертности мужчин были выше показателей смертности женщин.
For the reported period, male mortality rate is higher as compared to female mortality rate..

Показатели смертности в Гватемале, 1990- 2005 годы.
Mortality rate, Guatemala 1990-2005.

Влияние социально-экономических факторов на показатели смертности мужского населения на Дальнем Востоке России.
Influence of socioeconomic factors on mortality of the male population in the Far East Russia.

Ваши показатели смертности растут каждый год.
Your mortality rates go up each year.

Показатели смертности в разбивке по полу.
Death rate Number of deaths by sex.

Высокие показатели смертности и ранений на один инцидент;
High mortality and casualty rates per incident;

Показатели смертности в разбивке по причинам, полу и возрасту.
Mortality by cause, sex and age.

Высокие показатели смертности и сокращение продолжительности жизни.
High mortality rates and declining life expectancy.

Показатели смертности оказались ниже, чем я предполагал.
The mortality was better than I expected.

Снижаются показатели смертности, в силу чего увеличивается средняя продолжительность жизни.
Mortality has dropped, and consequently life expectancy has increased.

Показатели смертности по-прежнему остаются неприемлемо высокими.
Mortality rates are still unacceptably high.

Здравоохранение и показатели смертности акцент на связи между состоянием здоровья и развитием, на положение женщин и возрастные характеристики.
Health and mortality emphasis on health-development linkages, gender and age.

Показатели смертности среди пешеходов продолжают расти табл. 3.
Mortality rates among pedestrians are also rising Table 3.

Почему показатели смертности от малярии по результатам недавних исследований отличаются от других оценок?
Why are malaria mortality rates different in recent studies?

Показатели смертности детей в возрасте до 5 лет колеблются.
Mortality of children aged up to 5 years has been fluctuating.

В целом показатели смертности Барнаула несколько выше в сопоставлении с общесибирскими значениями.
Overall, mortality rate in Barnaul was slightly higher in comparison with common Siberian indexes.

Показатели смертности с учетом всех причин наступления смерти, 2006 год.
Death rates from all causes of death, 2006.

Показатели смертности у сельских и городских женщин являются одинаковыми.
The mortality rate of rural and urban women, is similar.

Показатели смертности от туберкулеза на 100 000 человека ВОЗ.
Death rate associated with tuberculosis, per 100,000 populationa WHO.

Показатели смертности и заболеваемости в результате отдельных основных заболеваний.
Mortality and morbidity due to selected key illnesses.

Показатели смертности людей, которые просто ехали в машинах, также высоки.
The death rate of people simply riding in vehicles is also high.