ЭКОНОМИЧЕСКИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ на Английском - Английский перевод

• economic indicators
• economic performance
• economic indices
• economic variables
• economic results
• economic data
• economic parameters
• economic indicator
• economic indexes
• economic characteristics
• economic statistics
• economic figures

Примеры использования Экономических показателей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обзор экономических показателей.
Overview of economic indicators.

Нефть дешевеет на фоне слабых экономических показателей.
Oil slips on weak economic data.

Три вида экономических показателей по временному охвату.
Three timing types of economic indicators.

Ниже приводятся несколько экономических показателей.
The following are useful economic statistics.

Анализ экономических показателей и достигнутого прогресса.
Tracking economic performance and progress.

Практикум по вопросам оценки экономических показателей.
Workshop on assessing economic performance.

Динамика экономических показателей стран Латинской Америки.
Diversity of economic performance in Latin America.

Охват социальных и экономических показателей достаточный.
Social and economic indicators are quite well covered.

Динамика экономических показателей стран Латинской Америки.
Diversity of economic performance in Latin America and the.

Постепенное изменение экономических показателей Новой Зеландии.
A step change in New Zealand's economic performance.

Эти же тенденции характерны и для других экономических показателей.
The same tendencies can be observed in respect of other economic indices.

Директор, Бюро торговых и экономических показателей, Таиланд.
Director, Bureau of Trade and Economic Indices, Thailand.

Анализ динамики экономических показателей предприятия клиента;
Analysis of the economic indicators dynamics regarding the customer's enterprise;

Среди экономических показателей на основе регистров собирались данные о доходах.
Among the economic characteristics, data on income were register based.

Характеризующие динамику экономических показателей, приводятся в приложении I.
The trend of economic indicators is given in annex I.

Подготовка прогнозов в отношении нынешних и будущих экономических показателей;
Developing estimates and forecasts of current and future economic variables;

Доходы предприятия в системе экономических показателей его деятельности.
Revenues of the company in the economic performance of its activities.

Цены на недвижимость всегда являются одним из самых стабильных экономических показателей.
Property prices are one of the most stable economic indicators always.

Нефть дешевеет на фоне слабых экономических показателей- Нефть и газ/ Новости отрасли.
Oil slips on weak economic data- Oil and gas/ Industry news.

Правила работы сервиса расчета финансово- экономических показателей ветропарка.
Rules for the service of calculation of financial and economic figures of the wind park.

Улучшение экономических показателей в промышленном секторе развивающихся стран.
Improved economic performance of industrial sectors, particularly in developing countries.

Использование соответствующих экономических показателей проектов ЭЭ( т. е. внутренняя норма окупаемости);
To utilize appropriate economic indicators of EE projects(i.e. IRRs);

Оживление экономических показателей происходит на фоне продолжающихся санкций против нашей страны.
Economic indicators are recovering as sanctions against russia continue.

Финансовые стимулы сыграли существенную роль в улучшении экономических показателей в 1999 году.
Fiscal stimulus played a significant role in improved economic performance in 1999.

Одним из важных экономических показателей качества жизни является занятость населения.
One of the significant economic indicators of the life quality is employment of the population.

В обратном случае, ошибки при организации запасов могут привести к ухудшению экономических показателей.
Otherwise, errors in the organization of stocks can lead to poor economic performance.

Безусловно, при падении экономических показателей страны такие процессы происходят везде.
Of course, such processes occur everywhere when an economic performance of the country declines.

Улучшение экономических показателей МСП объем инвестиций и продаж, производительность, инновации, экспорт.
Improved economic performance of SMEs investments, sales, productivity, innovation, export.

Миссией компании является повышение эффективности и улучшение экономических показателей деятельности аэропортов.
The mission of the company is to increase the effectiveness and economic results of the airports.

Нашими перекос экономических показателей( как фондовых индексов и ВВП), мы по-прежнему все хорошо.
By our skewed economic indicators(like stock indices and GDPs), we are still doing well.