БЕЗРАБОТНЫМ на Английском - Английский перевод

• unemployed
• unemployment
• jobless
• jobseekers
• job-seekers

Примеры использования Безработным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Был безработным.
I'm unemployed.

Я не верю безработным.
I don't believe the unemployed.

И безработным.
Being unemployed!

Я был безработным.
I was unemployed.

Безработным и малоимущим людям.
For Unemployed or low-income households.

Был безработным.
He was unemployed.

Райан долго не остается безработным.
Ryan does not remain unemployed long.

Стал безработным.
Become unemployed.

Внезапно все село стало безработным.
Suddenly the whole village was unemployed.

Он был безработным.
He was unemployed.

Государство гарантирует безработным гражданам.
The State guarantees unemployed citizens.

Наша дочь с безработным мужчиной?
Our daughter with an unemployed man?

Каждый пятый испанец является теперь безработным.
One in five Spaniards are now unemployed.

Выдача справок безработным гражданам.
Issue of references to jobless citizens.

Чтобы быть безработным, не обязательно быть молодым.
There's no age for unemployment.

Мне было 60 лет, когда я остался безработным.
I was 60 years old when I found myself unemployed.

Семьи с одним безработным членом семьи;
Families with an unemployed family member;

Таисия Макова Внезапно все село стало безработным.
Taisya Makova Suddenly the whole village was unemployed.

Помощь безработным- 148 организаций;
Assistance to the unemployed- 148 organizations;

Условием США было сократить на 10% пособия безработным.
This included a 10% cut to the unemployment benefit.

Схема оказания помощи безработным, имеющим инвалидность.
Assistance for the unemployed with disabilities scheme.

Особенно это относится к хроническим безработным.
This is especially true in regard to the long-term unemployed.

Выдача направлений безработным гражданам на общественные работы;
Referrals to unemployed citizens for the public works;

Являлся председателем городского комитета оказания помощи безработным.
Chairman of the Unemployment Assistance Board.

Выдача направлений безработным гражданам на молодежную практику;
Referrals to unemployed citizens for the youths' internship;

Предоставление социальных гарантий и компенсаций безработным;
Providing social guarantees and unemployment compensation;

Выдача направлений безработным гражданам для трудоустройства на социальное рабочее место;
Referrals to unemployed citizens for employment at social job;

Выплата частичной пенсии прекращается, если вы становитесь безработным.
Payment of part-time pension will cease if you become unemployed.

В течение некоторого времени он оставался безработным, а затем работал матросом и докером.
He was unemployed for a time and then worked as a sailor and docker.

Программу курирует Отдел помощи безработным штата Массачусетс( Department of Unemployment Assistance) DUA.
The Massachusetts Department of Unemployment Assistance(DUA) runs the program.