БРАЗИЛИЯ ЯВЛЯЕТСЯ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Бразилия является на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Бразилия является федеративной республикой.
Brazil is a federative republic.
Обладая пятью Кубками мира, Бразилия является рекордсменом среди мировых чемпионов.
With 5 world titles, Brazil is a championship champion at World Championships.
Бразилия является одним из основателей МАГАТЭ.
Brazil is a founding member of IAEA.
Комитет отмечает, что Бразилия является участницей 12 международных документов о борьбе с терроризмом.
The Committee notes that Brazil is a party to 12 international counter-terrorism instruments.
Бразилия является членом МАГАТЭ с 1957 года.
Brazil has been a member of the IAEA since 1957.
Он спрашивает, почему эти меньшинства чувствуют себя маргинализированными,несмотря на тот факт, что Бразилия является поликультурным обществом.
He asked why those minorities should feel marginalized,given that Brazil was a multicultural society.
Бразилия является подлинно многорасовым обществом.
Brazil was a genuinely multiracial society.
В отличие от других стран Южной Америки, где испанский язык является основным языком, Бразилия является исключением из этого правила.
Unlike other South American countries where Spanish is the main language, Brazil is an exception to this rule.
Бразилия является важнейшим источником гематита.
Brazil is the most important source of hematite.
В Организации Объединенных Наций Бразилия является одним из ведущих авторов резолюции Генеральной Ассамблеи о Южном полушарии в качестве зоны, свободной от ядерного оружия.
At the United Nations, Brazil has been a leading sponsor of the General Assembly resolution on the Southern Hemisphere as nuclear-weapon-free zone.
Бразилия является независимым суверенным государством.
Brazil is an independent, sovereign nation.
Рабочая группа открытого состава по проблемам старения, в которой Бразилия является активным участником, добилась значительного прогресса в создании более комфортного мира для пожилых людей.
The Open-ended Working Group on Ageing, in which Brazil was an enthusiastic participant, had made significant progress on creating a better world for older persons.
Бразилия является 8- й крупнейшей экономикой мира.
Brazil is the 8 th biggest economy of the world.
Палестина отметила, что Бразилия является участником большинства международных конвенций и что она направила постоянное приглашение мандатариям специальных процедур.
Palestine noted that Brazil was a party to most international Conventions and issued a standing invitation to special procedures.
Бразилия является наиболее важным источником гематит.
Brazil is the most important source of hematite.
По сути, Бразилия является одной из немногих стран в мире, в конституцию которых включено такое запрещение.
Indeed, Brazil is one of the few countries in the world that has such a prohibition inscribed in its Constitution.
Бразилия является наиболее важным источником гематита.
Brazil is the most important source of hematite.
Она отметила, что Бразилия является участником основных международных и региональных правовых документов, ратифицировала Устав Международного уголовного суда и направила постоянное приглашение всем мандатариям специальных процедур.
It noted that Brazil was party to the main international and regional instruments, had ratified the Statute of the International Criminal Court and had a standing invitation for all the special procedures.
Бразилия является ведущим научным партнером Франции в Латинской Америке.
Brazil is France's leading scientific partner in Latin America.
Бразилия является участником большинства международных конвенций о борьбе с терроризмом.
Brazil is a member of most anti-terrorism international conventions.
Бразилия является пятой по величине страной в мире по численности населения и географии.
Brazil is the fifth largest country in the world in terms of population and geography.
Бразилия является самой большой страной в Латинской Америке и пятой по площади государство в мире.
Brazil is the largest country in Latin America and the fifth-largest country in the world.
Бразилия является страной назначения для иммигрантов, а кроме того, 3 млн. бразильцев проживают за рубежом.
Brazil was a destination for immigrants, and there were also 3 million Brazilians living abroad.
Бразилия является участником всех основных многосторонних документов в области разоружения и нераспространения.
Brazil is party to all major multilateral instruments in the field of disarmament and non-proliferation.
Бразилия является участником всех основных многосторонних документов в области разоружения и ограничения вооружений.
Brazil is a party to all major multilateral instruments in the field of disarmament and arms limitation.
Бразилия является ведущим партнером Франции в Латинской Америке по культурному, научному и техническому сотрудничеству.
Brazil is France's leading partner in Latin America for cultural, scientific, and technical cooperation.
Бразилия является круп ным южноамериканским производителем некоторых химикатов, главным образом, ацетона и этилового эфира.
Brazil is a major South American manufacturer of specific chemicals, mainly of acetone and ethyl ether.
Бразилия является федеративной республикой, состоящей из 27 штатов, каждый из которых имеет свой собственный парламент и законодательство.
Brazil was a federal republic divided into 27 states, each with its own parliament and legislation.
Если Бразилия является настоящей находкой для любителей парусного спорта, тогда непременно стоит выбрать достойное судно, чтобы исследовать ее побережье.
If Brazil is a gem for sailing lovers, it is well worth choosing another one to explore its coast.
Бразилия является страной с огромным потенциалом и характеризуется моделью развития, которая должна способствовать улучшению положения женщин.
Brazil was a country with tremendous potential, and a model of development, a situation that should advance the status of women.
Результатов: 114, Время: 0.0271

Бразилия является на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский