БУМАЖНЫЙ ФИЛЬТР на Английском - Английский перевод

• paper filter
• paper fi lter

Примеры использования Бумажный фильтр на Русском языке и их переводы на Английский язык

Убедитесь, что бумажный фильтр не смят.
Make sure the paper filter is not torn.

Насыпьте молотый кофе в бумажный фильтр.
Put the coffee powder in the paper filter.

В этом случае бумажный фильтр не нужен.
In that case, do not use paper filters.

Фильтр волокна и бумажный фильтр.
Fiber filter and paper filter.

В этом случае бумажный фильтр не нужен.
In this case you do not need to use a paper filter.

Засыпьте предварительно молотый кофе в бумажный фильтр.
Put pre-ground coffee in the paper filter.

Убедитесь, что бумажный фильтр не смят.
Make sure the paper filter does not collapse.

Бумажный фильтр запрещается очищать жидкостью.
The paper filter must never be cleaning with liquid.

Аккуратно снимите бумажный фильтр и проверьте его.
Carefully remove the paper filter and check it.

Выньте бумажный фильтр и выбросите его рис. 11- 12.
Remove the paper filter and throw it away fig. 11-12.

Осторожно извлеките бумажный фильтр( 2) и осмотрите его.
Carefully remove the paper filter and check it.

Используйте бумажный фильтр нужного размера тип 1 x 4 или 4.
Use the right size of paper filter type 1x4 or no. 4.

Слейте воду из кувшина и выбросьте использованный бумажный фильтр.
Empty the jug and throw away the paper filter.

Используйте бумажный фильтр правильного размера тип 1x2.
Use the right size of paper filter type 1x2.

В различных моделях используется, либо поролоновый, либо бумажный фильтр.
Various models use either a foam or a paper filter.

Используйте бумажный фильтр нужного размера 1x4 или 4.
Use the right size of paper filter 1x4 or no. 4.

Положите нужное количество молотого кофе в бумажный фильтр.
Place the desired amount of ground coffee into the paper filter.

Осторожно снимите бумажный фильтр( 2) и проверьте его.
Carefully remove the paper filter(2) and check it.

Очистите бумажный фильтр, аккуратно постучав им по плоской поверхности.
Clean the paper filter by tapping it gently against a flat surface.

Потом вложите постоянный фильтр или бумажный фильтр во вкладыш фильтра..
Place the permanent or paper fi lter in the holder.

Установите бумажный фильтр в корзинку фильтра..
Place the paper filter in the filter basket.

После каждой запарки кофе выбросьте бумажный фильтр с остатками кофе.
After each brewing, dispose of the paper fi lter along with the grounds.

Установите бумажный фильтр в корзинку фильтра Рис. 11.
Place the paper filter in the filter basket Fig. 11.

НЕРА- фильтр необходимо заменить, когда бумажный фильтр становится черным.
The HEPA filter is to be changed whenever the filter paper turns black.

Вставьте бумажный фильтр конической формы 1? 4 в корзину фильтра..
Insert a 1x4 cone shaped paper filter into the filter basket.

Дополнительная информация: система балансировки и управления колесами MARPOSS, бумажный фильтр.
Additional information: MARPOSS wheel balancing and control system, paper filter.

Установите бумажный фильтр I в держатель фильтра С, рис. 5.
Position the paper filter(I) in the filter holder(C) fig. 5.

После каждого заваривания кофе выкиньте бумажный фильтр с остатками кофе или очистите постоянный фильтр..
After each brewing, discard the paper filter together with the grounds or clean the permanent filter..

Установите бумажный фильтр I в держатель фильтра С, рис. 5.
Position the paper filter(I) or the permanent filter(O) in the filter holder(C) fig. 5.

Чтобы удалить использованный молотый кофе, откройте выдвижной фильтродержатель, извлеките из него и утилизируйте бумажный фильтр и остатки кофе так как остатки кофе являются природным веществом, их можно использовать для приготовления компоста.
To remove the used coffee grounds, open the swing-out fi lter and lift out and dispose of the paper fi lter and the grounds as a natural substance the grounds may be composted.