БЫТЬ ЗАКРЫТА на Английском - Английский перевод

be closed
быть близко
быть рядом
уже близко
быть поблизости
быть близка к
быть тесное
находиться рядом
располагаться вблизи
be covered
be shut down
быть закрыты
отключить
быть выключены
быть остановлены
заглушить
be locked
be obscured

Примеры использования Быть закрыта на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Она должна быть закрыта.
It should be locked.
Во время использования крышка должна быть закрыта.
Keep the cover closed during use.
Она должна быть закрыта.
Make sure it's locked.
При печати крышка доступа должна быть закрыта.
The access cover must be closed to print.
Дверь должна быть закрыта.
The door must be closed.
Во время работы крышка кофеварки должна быть закрыта.
The lid must always be closed during brewing.
Но она должна быть закрыта.
It would have been sealed off.
При выпечке тортов крышка должна быть закрыта.
When baking cake, keep the lid closed during cooking.
Она не может быть закрыта.' О- оу.
It can't be locked.'Uh-oh.
Дверь должна была быть закрыта.
That door is supposed to be locked.
Крышка аппарата должна быть закрыта во время приготовления.
Keep the lid closed during preparation.
Следовательно, она может быть закрыта.
Hence, it is potentially possible to be closed.
При запирании должна быть закрыта дверь водителя.
The driver door must be closed when locking.
Если USВ- порт не используется, его крышка должна быть закрыта.
Keep the USB port cover closed when not in use.
Сделка должна быть закрыта до 15 ноября 2008 года.
The transaction should be closed by 15 November 2008.
Дополнительный второй пилот дверь,дверь может быть закрыта, 3.
Optional copilot door,the door can be closed .3.
Крышка заливочного отверстия должна быть закрыта во время глажения.
Water inlet lid should be closed during ironing.
Банковская карта может быть закрыта для проведения платежей в Интернете;
Credit card may be closed for online payments;
При эксплуатации крышка топливного бака всегда должна быть закрыта.
The fuel cap must always be closed during operation.
Экспозиция одних продуктов не должна быть закрыта другими.
Exposure of ones products must not be covered by others products.
Возможность членства в Совете Безопасности должна быть закрыта.
The door to Security Council membership should be closed.
В задней части тела костюм может просто быть закрыта на липучке.
At the back of the body costume can simply be closed by velcro.
При выпекании пирогов илихлеба крышка должна быть закрыта.
When baking cake or bread,keep the lid closed during cooking.
Во время растапливания крышка должна быть закрыта во избежание брызг.
Keep lid closed during the melting procedure in order to avoid spatter.
Выберите решетка, дверь сменного водителя,дверь может быть закрыта.
Choose grille, co-driver door,the door can be closed.
Оболочка« Луга- Микс» может быть закрыта как металлическими, так и пластиковыми клипсами.
Luga-Mix casing can be sealed either by metal or plastic clip.
Запустите программу FDOnAir при этом программа SLNewsTitler должна быть закрыта.
Start FDOnAir the SLNewsTitler program needs to be closed.
Оболочка« Луга- Смок» может быть закрыта как металлическими, так и пластиковыми клипсами.
Luga-Smoke casingcan be sealed either by metal or plastic clip.
Автомобиль дополнительно накладные без кондиционера,дверь может быть закрыта.
The car optional overhead without air conditioning,the door can be closed.
Если эта дверь должна была быть закрыта, то что он там делает?
If that door was supposed to be locked, what was he doing in there?
Результатов: 106, Время: 0.0611

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский