ВАЖНЫМ МОМЕНТОМ ЯВЛЯЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• important point is
• important moment is
• important thing is
• important point was
• crucial point is
• fundamental point is

Примеры использования Важным моментом является на Русском языке и их переводы на Английский язык

Еще одним важным моментом является сотрудничество с профсоюзами.
An additional important point is the cooperation with unions.

Представители компании сделали акцент о необходимости владения английским языком, знаниями в сфере бухгалтерского учета, но самым важным моментом является прохождение тестирования на способности кандидатов.
Representatives of the company have focused on the need of English language proficiency and knowledge in the field of accounting, but the most important point is to pass the test on the ability of candidates.

Важным моментом является приписывание data. key() к obj. id.
The important thing is that we have assigned data. key() to the obj. id.

Чем это. для курильщиков и Аромы, важным моментом является никотина, абсорбируемого от сигарет или сигарет не достаточно сильны, чтобы отравить вас.
For smokers and vapers, the important point is that the nicotine absorbed from cigarettes or electronic cigarettes is not strong enough to poison you.

Важным моментом является то, что в Питоне отсутствует строгое указание типов.
The important point is that in Python is no strict instructions types.

Если для становления живой природы существенно важным моментом является поедание одних организмов другими( растений- животными, одних животных- другими), то для человека, для самого человека этот момент давно перестал быть существенно важным и вообще сколько-нибудь значимым.
If for establishing of living nature essentially important moment is eating of some living by others(vegetables by animals, some animals by others), so for man, for man himself this moment long ago ceased to be essentially important and generally some meaning.

Важным моментом является то, что доклады должны быть доступны Комитету заблаговременно.
The important thing was that reports should be available to the Committee in good time.

Третьим важным моментом является система корпоративного подоходного налога.
The third important point is Estonian corporate income tax system.

Важным моментом является то, что вводимая информация будет представляться в виде строки.
The important point is that the input information will be provided in the form of string.

Еще одним важным моментом является право обвиняемого на доступ к адвокату по своему выбору.
Another important point is the right of a defendant to have access to a lawyer of his or her choice.

Важным моментом является то, что замечания должны в первую очередь направляться делегации государства- участника, а затем публиковаться.
The important point was that the comments should go first to the State party's delegation and then be made available to the public.

Для" Таис Плюс" особенно важным моментом является рекомендация об учреждении надзорного механизма, который позволит отслеживать уровень насилия в отношении секс- работников со стороны милиции.
The most important point is the recommendation on establishing oversight mechanizm allowing monitoring violence against sex workers.

Важным моментом является поиск инноваций с учетом как приоритетных задач, так и финансовых средств, которые могут обеспечить положительный результат.
An important point was the funding of innovation, both in the sense of priorities and amounts that could assure a positive outcome.

Другим важным моментом является потребность в адекватном финансировании.
Another fundamental point is the need for adequate financing.

Очень важным моментом является тот факт, что представители каждого договорного органа должны будут его информировать после каждого совещания.
One very important point was that the representatives of each treaty body must report to it after each meeting.

Другим важным моментом является, что бэкдор не проводил колбэк прим.
Another important point is that backdoor did not initiate any internet communication, so things like protocol tunneling i.e.

Вторым важным моментом является наличие наклейки с антиконтрафактным номером на любом продукте от компании Нео Лабс. Наклейка выглядит так.
The second important moment is a sticker with the anti-counterfeit number on any NeoLabs product. The sticker looks as follows.

В этом процессе важным моментом является сбалансированное сочетание отдельных элементов смеси, которые абсолютно безопасны по отношению друг к другу.
In this process, the important point is a balanced combination of individual elements of the mix, which is absolutely safe against each other.

Самым важным моментом является то, что она является нетоксичной и экологически чистым, он не может принести вред окружающей среде.
The most important point is that it is non-toxic and environmentally friendly, it can not bring harm to the environment.

В-третьих, достаточно важным моментом является возможность независимого контроля деятельности подрядчиков, выявление допускаемых ими технологических и экологических нарушений, контроль реальных объемов работ.
Thirdly, quite an important point is the possibility of performing independent control over contractor activities, detection of committed technologic and environmental infringements, and controlling actual work scope.

Ну, важным моментом является то, что вчера в 22: 30, Максин набрала настолько много очков в игре, что игра вылетела, приведя ее к" экрану убийцы.
Well, the important point is, at 10:30 p.m., Maxine got such a high score the game crashed, dumping her into a kill screen.

Первых важным моментом является сделать подробный план для диссертации исследований.
The very first fundamental point is to make a detailed outline for your research paper thesis.

Важным моментом является то, что в условиях точных вычислений алгоритм сдваивания Стоуна вычисляет то же самое разложение, что и компактная схема метода Гаусса.
An important point is the fact that, in exact arithmetic, the Stone doubling algorithm finds the same decomposition as that in the compact scheme of Gaussian elimination.

Очень важным моментом является соблюдение гигиены непосредственно в перианальной области.
A Very important point is the hygiene directly in the perianal region.

Важным моментом является то, что сканер позволяет регистрировать в пространстве положение тазового кольца и плечевого пояса, нижних конечностей и стоп.
The important point is that the scanner can detect the position of the space in the pelvic ring and shoulder girdle, lower limbs and feet.

Здесь важным моментом является грамотно выбранный и работающий специалист в данной области.
Here, the important point is correctly chosen and working professionals in the field.

Важным моментом является то, что, хотя мигрант и не является жертвой незаконного ввоза, в результате незаконного ввоза он может стать жертвой других преступлений.
The crucial point is that while a migrant is not a victim of migrant smuggling, they can be victims of other crimes as a result of being smuggled.

Вторым важным моментом является наличие наклейки с антиконтрафактным номером на любом продукте от компании Нео Лабс.
The second important moment is a sticker with the anti-counterfeit number on any NeoLabs product.

Важным моментом является правовой и конституционный аспект тесных или неформальных взаимоотношений государственного и частного секторов, прежде всего с точки зрения государственного регулирования.
One important caveat is the legal and constitutional aspect of close or informal relations between the public and private sectors, particularly in terms of public regulation.

Здесь важным моментом является не только спектр регионов, но и качество предложенных услуг в данные регионы.
The important point is not only the spectrum of regions, but also the quality of services offered in these regions.