ВЕРУ на Английском - Английский перевод

• faith
• belief
• confidence
• trust
• believing
• vera
• religion
• beliefs
• believe
• faiths
• believes
• believed
• religions

Примеры использования Веру на Русском языке и их переводы на Английский язык

Твою веру в меня.
Your belief in me.

Но ты же знаешь Веру.
You know Vera.

За веру в меня.
For believing in me.

Я был там, чтобы убить Веру.
I was there to kill Vera.

Вашу веру в дело.
You believe in a cause.

Он ничего не берет на веру.
He takes nothing on trust.

За веру в твою ложь.
For believing all of your lies.

Вы только что обрели веру.
You have just found religion.

Назидает веру в Бога в нас.
Builds the faith of God in us.

Она имеет полную веру в кршна.
She has full faith in Krsna.

В тот день я и обрел веру.
That's the day I found religion.

Можно ли иметь веру без послушания?
Can you have faith without obedience?

Большая вера в маленькую Веру.
Big faith in small Vera.

Но она никогда не теряла веру в меня.
But I never lost my confidence.

Сохраняя свою культуру и веру.
Preserving their Culture and Faith.

Мы фотографировали Веру и Гарри.
We pose Vera and Harry and snap away.

Мне жаль, что я не разделяю вашу веру.
I wish I shared your confidence.

Укрепи мою веру в Твою праведность!
Strengthen my trust in your righteousness!

Жаль, что я не разделяю твою веру в нее.
I wish I shared your belief in her.

Ибо благодатью вы спасены через веру.
For you are saved by grace through faith.

Спасибо за твою веру в меня и поддержку.
Thank you for your faith in me and support.

Слушайте, Чайя… Я уважаю вашу веру.
Look, Chaya, I respect that you believe.

Любим, дабы преобразить веру в доверие.
We love to transform believe into the trust.

Новостные организации поддерживают эту веру.
News organizations support this belief.

Он сказал это, чтобы растянуть веру Филиппа.
He said this to stretch Philip's faith.

Я оскорбил твою веру, Я вскрыл старые раны.
I violated your trust, I opened old wounds.

Необходимо укреплять веру в персонал.
It was essential to build up trust in the staff.

Это бы ослабило веру в военное руководство.
It would weaken the trust in the leadership.

Веру это не впечатлило совсем не впечатлило.
Vera was not impressed… Aaaarrgh!… not impressed at all.

И они потеряли веру в величие Америки.
And they lost their belief in American greatness.