ВЕСЬ ПЕРСОНАЛ на Английском - Английский перевод

• all staff
• all personnel
• all employees

Примеры использования Весь персонал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Весь персонал.
All staff.

Мы допросили весь персонал, коллег.
We grilled the whole staff, co-workers.

Весь персонал.
All personnel.

Уже слишком поздно проверять весь персонал.
It's too late to vet all personnel.

Весь персонал занят.
All personnel are engaged.

Планируемое развертывание, весь персонал, всего.
Planned deployment, all personnel, total.

Весь персонал, в укрытие!
All personnel, take cover!

Внимание весь персонал, будьте бдительны, пересчет.
Attention all personnel, be advised, count.

Весь персонал на позициях.
All personnel in position.

Таблица 1. В: Весь персонал Секретариата в разбивке по структурам.
Table 1. B: All staff of the Secretariat by entity.

Весь персонал был удален.
All staff were made redundant.

Повара обеспечивают весь персонал Delta Telecom вкусным обедом.
Chefs provide all personnel Delta Telecom delicious lunch dinner.

Весь персонал, 10- 21 Жасмин.
All personnel, 10-21 Jasmine.

Энергетическая политика распространяется на весь персонал« Газпром нефти».
The energy policy extends to all employees of Gazprom Neft.

Весь персонал Секретариата 19.
All staff of the Secretariat 17.

К этому событию готовился весь персонал авиакомпании« Узбекистон хаво йуллари».
All personnel of Uzbekistan Havo Yollari prepared to this event.

Весь персонал, пожалуйста, выйдите.
All personnel, head outside.

Она должна охватывать все аспекты управления рабочим процессом и обслуживать весь персонал.
It should cover all aspects of workplace administration and serve all staff.

II. Весь персонал Секретариата.
II. All staff of the Secretariat.

Система также включает гарантии того, что весь персонал получает адекватную подготовку для своей работы.
The system also includes assurances that all staff receive adequate training for their work.

Весь персонал пересчитали.
All personnel have been accounted for.

Таблица 1. A: Весь персонал Секретариата в разбивке по странам гражданства.
Table 1. A: All staff of the Secretariat by nationality.

Весь персонал должен покинуть помещение.
All personnel must clear the room.

Поэтому весь персонал необходимо держать в строгости, но даже это еще не все.
Therefore, all staff must be kept in severity, but even that's not all..

Весь персонал должен пройти обучение.
All personnel will undergo trainings.

Также весь персонал согласно внутреннему регламенту ежегодно проходит профильное обучение и тренинги.
All personnel, according to internal regulations, annually pass specialized trainings.

Весь персонал Секретариата раздел II.
All staff of the Secretariat sect. II.

Кроме того, весь персонал должен всегда придерживаться действующих предписаний по записи и бухгалтерскому учету при совершении денежных операций.
Furthermore, all employees must always abide by the relevant rules and regulations on the recording and bookkeeping of financial transactions.

Весь персонал должен начать и закончить работу.
All staff have to clock in and out.

Весь персонал должен предоставить образцы.
All personnel are required to provide one.