ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТОВ на Английском - Английский перевод

• vice-presidents
• vicepresidents
• vice-presidential
• vice presidents
• vice-president
• vice president

Примеры использования Вице-президентов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он один из вице-президентов.
He's one of the vice presidents.

Он может избрать других вице-президентов.
It may elect other Vice-Presidents.

Президентов и вице-президентов конфедераций труда.
Presidents and vice-presidents of the Labour Confederations.

Он был избран одним из его вице-президентов.
He was appointed as one of its vice presidents.

Я устал от попыток моих вице-президентов свергнуть меня.
I am tired of my vice presidents trying to overthrow me.

Ведущие сотрудники канцелярий вице-президентов.
Principal Officers in the Vice Presidents Office.

Президентов и вице-президентов конфедераций работодателей.
Presidents and vice-presidents of the Employer Confederations.

Это касается одного из наших старших вице-президентов.
It involves one of our most trusted senior VPs.

Для глав государств/ правительств, вице-президентов, наследных принцев/ принцесс.
For Heads of State/Government, Vice-Presidents, Crown Princes/Princesses.

Другие администрации не теряли своих вице-президентов.
Other administrations haven't lost their vice president.

Три ассистента и пятнадцать вице-президентов проверили, кто должен ее лечить?
Three assistants and 15 V.P. 's checked out who should be treating her. Who da man?

Совещание членов Президиума Совета и вице-президентов Конгресса.
Meeting of Presidium members of the ICIE Council and Vice Presidents of the Congress.

Они выбирают правление эстонской группы IPU: президента и трех вице-президентов.
They elect the heads of the Estonian IPU group: the president and two vice-presidents.

Июля 2004 года он был избран четвертым из 14 вице-президентов Европарламента.
On 23 July 2004 he was elected fourth of the 14 Vice-Presidents of the European Parliament.

Сенат избирает трех председателей; одного Президента и двух Вице-президентов.
The Senate elected three presiding officers; one President and two Vice Presidents.

К настоящему времени в этой программе приняли участие 11 вице-президентов Всемирного банка.
To date, 11 Vice-Presidents of the World Bank have taken part in this programme.

Он состоит из президента, двух вице-президентов, генерального секретаря и казначея.
The board consists of a president, two vice presidents, a secretary, and a treasurer.

В июле 2014 года Цехомский стал одним из трех старших вице-президентов Сбербанка.
In July 2014, Tsekhomsky became one of three senior Vice Presidents of Sberbank.

Президент Республики имеет двух Вице-президентов, одним из которых является лицо курдской национальности.
The President of the Republic has two Vice-Presidents, one of whom is Kurdish.

Вскоре он снова был избран членом палаты и в 1867- 1870 годах был одним из ее вице-президентов.
He returned to the legislature in 1866, and was elected Vice President of it in 1867.

Селина Майер превращается в одного из самых эффективных вице-президентов в американской истории.
Selina Meyer's becoming one of the most effective American vice presidents in history.

Мы бы предложили, что функции главы государства выполнял президент при наличии двух вице-президентов.
We would suggest that a president should serve as head of State, with two vice-presidents.

Сейчас Сергей Устинов- бизнесмен и один из семи вице-президентов Российского еврейского конгресса.
Today Sergei Ustinov is a businessman and one of seven Russian Jewish Congress vice presidents.

Назначение на важные и ответственные государственные должности, включая должности трех вице-президентов.
Appointment to important and high Government offices that include 3 Vice-President Offices.

Для глав государств/ правительств, вице-президентов, наследных принцев/ принцесс( фотография не требуется);
Heads of State/Government, Vice-Presidents, Crown Princes/Princesses and spouses(no photo required);

Президент сам назначает и освобождает от должности первого вице-президента и вице-президентов.
The President himself appoints and dismisses the first vice-president and vice-presidents.

Республика Сербская имеет Президента и двух Вице-президентов- по одному от каждого государствообразующего народа.
The Republika Srpska has a President and two Vice-Presidents, one from each constituent people.

Проект также предусматривает введение должностей первого вице-президента и вице-президентов.
The project also intends introduction for the post of First Vice President and Vice Presidents.

Национальная ассамблея учредила две должности вице-президентов, одна из которых предназначена для г-на Савимби.
The National Assembly created two vice-presidential posts, one of which is to be filled by Mr. Savimbi.

КДО принимало участие в межконголезском диалоге, а его руководитель Жан-Пьер Бемба является одним из вице-президентов.
MLC was part of the inter-Congolese dialogue and its leader, JeanPierre Bemba, has one of the posts of Vice-President.