ВНУТРИ ПОМЕЩЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• indoor
• inside the premises
• inside buildings
• inside rooms
• within facilities

Примеры использования Внутри помещений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Монтаж знаков и плакатов внутри помещений.
Mounting of indoor signs and posters.

Грузоподъемность внутри помещений- до 120 тонн.
Indoor lifting capacity is up to 120 tons.

Подсветка внутри помещений для видеокарт ATI серии 1900;
Indoor lights for ATI 1900 series;

Рекомендуется только для использования внутри помещений.
Recommended only for indoor usage.

Для установки внутри помещений и наружной установки.
For installation indoors and outdoors.

Они предназначены для использования только внутри помещений.
They are intended for indoor use only.

В тоннелях, внутри помещений или в тени зданий.
In tunnels, indoors or under the shade of buildings.

Он может применяться как внутри помещений, так и вне зданий.
It can be used both indoors and outdoors.

Кроме того, покрытие HYDROTECT можно использовать внутри помещений.
It can also be used for indoor surfaces.

Качество воздуха внутри помещений в частных домах в Англии.
Indoor air quality in homes in england in england.

Устройство предназначено для использования только внутри помещений.
The unit is intended for indoor use only.

Загрязнение воздуха внутри помещений Плохое водоснабжение и канализация.
Indoor air pollution Poor water and sanitation.

Стандарты/ методы мониторинга качества воздуха внутри помещений.
Standards/methods for indoor air monitoring.

Места, подверженные переполнению внутри помещений до 500 человек.
Places subject to indoor overcrowding up to 500 people.

Все устройства предназначены для установки внутри помещений.
All devices are designed for indoor installation.

Загрязнение воздуха внутри помещений-- дома и школы, свободные от дыма.
Indoor air pollution smoke free homes and schools.

Интерьерный 3d mapping предназначен для использования внутри помещений.
Interior 3d mapping is meant for indoor use.

Воздух внутри помещений- Часть 1: Общие аспекты стратегии отбора проб.
ISO 16000-1 Indoor Air- Part 1: General Aspects of Sampling Strategy.

Средние уровни загрязнителей в воздухе внутри помещений в школах.
Average levels of indoor air pollutants in schools.

Зарядное устройство предназначено только для использования внутри помещений.
The charger is intended for indoor use only.

Воздух внутри помещений- Часть 2: Стратегия отбора проб для формальдегида.
ISO 16000-2 Indoor Air- Part 2: Sampling Strategy for Formaldehyde.

Позиционирование персонала как снаружи, так и внутри помещений.
Staff positioning both outside and inside the premises.

Надлежащая триангуляция невозможна внутри помещений или рядом с высокими зданиями.
Proper triangulation is not possible indoors or near tall buildings.

Модель AQUAJET PFN предназначена для использования внутри помещений.
The AQUAJET PFN 500 model is designed for indoor use.

Большая дальность передачи: до 30 м внутри помещений и 300 м в открытом поле.
High sensing range: up to 30 m inside buildings and 300 m in the free field.

Компактная и погодоустойчивая установка внутри помещений.
Space-saving and weather-proof installation inside of the building.

Используйте пылесос только внутри помещений исключительно для чистки сухих поверхностей.
Operate the appliance only in indoor spaces and vacuum only dry surfaces.

Реле напряжения предназначено для эксплуатации только внутри помещений.
The voltage relay is designed for operation indoor only.

Окружающая среда внутри помещений оказывает значительное воздействие на все компоненты здоровья.
All components of health are greatly affected by indoor environments.

Сэндвич- тостер предназначен исключительно для домашнего пользования, внутри помещений.
The appliance is intended solely for household use, indoors.