ВОСЕМЬ МЕСЯЦЕВ НАЗАД на Английском - Английский перевод

• eight months ago
• eight months earlier

Примеры использования Восемь месяцев назад на Русском языке и их переводы на Английский язык

Восемь месяцев назад.
Eight months ago.

Почти восемь месяцев назад.
About eight months ago.

Восемь месяцев назад я была ранена.
Eight months ago, I was shot.

Рита ушла восемь месяцев назад.
Rita passed eight months ago.

Он умер в Афганистане восемь месяцев назад.
He died in Afghanistan eight months ago.

Она пришла восемь месяцев назад.
She just came eight months ago.

Холли, ты рассталась с ним восемь месяцев назад.
Holly, you broke up with him eight months ago.

Я была здесь восемь месяцев назад.
I was here eight months ago.

Восемь месяцев назад они занялись новым бизнесом.
Eight months ago, they bought into a new business.

Он сделал это восемь месяцев назад.
He did that eight months ago.

Восемь месяцев назад у него изменился рецепт.
Eight months ago, he renewed a prescription-- Risperidone.

Но это было семь- восемь месяцев назад.
That was seven, eight months ago.

Производственное здание, изъятое восемь месяцев назад.
Industrial building foreclosed on eight months ago.

Питер Бойд съехал восемь месяцев назад.
Peter Boyd moved out eight months ago.

Восемь месяцев назад он купил забегаловку у русской мафии.
Eight months ago he bought it from the Russian mob.

Моя жена умерла восемь месяцев назад, в среду.
My wife died eight months ago Wednesday.

Когда я закончил юридическую школу, где-то восемь месяцев назад.
Um… when I graduated law school, about… eight months ago.

Я встретила Роберта восемь месяцев назад, на конкурсе имени Каслза.
I met Robert about eight months ago at the Casals Competition.

Мистер Сантьяго сидел в Синг- Синг, освободился восемь месяцев назад.
Mr. Santiago was in Sing Sing until eight months ago.

Я арендовал Драгоценные на Netflix восемь месяцев назад, и я до сих пор не смотрел вещь.
I rented Precious on Netflix eight months ago and I still haven't watched the thing.

Я удалил огромную опухоль на ее толстой кишке восемь месяцев назад.
I removed a large tumor from her colon eight months ago.

Восемь месяцев назад мы арестовали нашего подозреваемого, Джона Грея, за похищение Элис МакЛеод.
Eight months ago, we arrested our suspect, John Grey, in the kidnapping of Alice McLeod.

А рабби сказал мне… что рассылал такие восемь месяцев назад.
And the rabbi told me… he sent those out about eight months ago.

Здесь, в клинике Буржински в Хьюстоне, штат Техас, семья Рэсселов смогла найти экспериментальное лекарство, о котором они только могли мечтать восемь месяцев назад.
Here at the Burzynski Clinic in Houston, Texas, the Ressels have found an experimental drug they could only dream of eight months ago.

Последний напомнил, что восемь месяцев назад коллектив газеты направил в НС письмо с 52- я подписями с просьбой назначить главным редактором газеты А. Агабабяна.
The latter reminded that eight months earlier the creative staff of the daily had addressed a letter to the NA endorsed by 52 staff-members with a request to appoint A. Aghababian Chief Editor.

Ты положил ему конец в той записке, которую оставил мне восемь месяцев назад.
You ended it in that note you left me eight months ago.

Августа 1993 года 396 палестинцев, которые были депортированы почти восемь месяцев назад, заявили о своем согласии с предложением Израиля, предусматривающим их возвращение в два этапа.
On 25 August 1993, the 396 Palestinians who had been deported almost eight months earlier, announced that they would accept Israel's offer to allow them to return in two stages.

Этот аппарат отправляется для установления контакта с пропавшим« Марс проуб 7» и его двумя астронавтами, связь с которыми прервалась восемь месяцев назад.
This has been sent into Earth orbit to make contact with the missing Mars Probe Seven and its two astronauts, who lost contact with Earth eight months earlier.

Он подчеркнул, что ситуация в Котд' Ивуаре значительно улучшилась после окончания последовавшего за выборами кризиса восемь месяцев назад, особенно в экономической области.
He stressed that the situation in Côte d'Ivoire had witnessed a substantial improvement since the end of the post-electoral crisis eight months earlier, in particular in the economic domain.

Шесть- восемь месяцев назад Комитет уже принял рекомендацию о тяжелом положении беженцев и перемещенных лиц; он настоятельно призывает правительство Руанды обратить самое серьезное внимание на эту рекомендацию.
Only six to eight months earlier, the Committee had adopted a recommendation on the plight of refugees and displaced persons; he urged the Rwandan Government to give serious attention to that recommendation.