ВСЕ АСПЕКТЫ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Все аспекты на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Наши услуги охватывают все аспекты таких вопросов.
Our services cover all aspects of.
Определите все аспекты, которые для Вас значимы.
Identify all aspects that are important for You.
Все аспекты находятся пока в подготовительной стадии.
All aspects are still in the preparatory stage.
Сам контролирует все аспекты своей жизни.
He needs to have full control over every aspect of his life.
Однако не все аспекты памяти с возрастом меняются.
However, not all aspects of memory change while aging.
Все аспекты расследования будут конфиденциальными.
All aspects of investigation must be treated confidentially.
Нищета попрежнему затрагивает все аспекты жизни женщин.
Poverty continued to affect all aspects of women's lives.
Оцениваются все аспекты нашего производства и услуг.
All aspects of our manufacturing and services are evaluated.
В обзоре рассматриваются все аспекты резолюции 1540 2004.
The review addresses all aspects of resolution 1540 2004.
Ирак нарушил все аспекты этого принципиального обещания.
Iraq has broken every aspect of this fundamental pledge.
Я начал тщательно изучать все аспекты программного обеспечения.
I began to thoroughly study all aspects of the software.
Мы охватим все аспекты контроля по арендному соглашению.
We will cover all aspects of supervising the rental agreement.
Данные“ Меры предосторожности” охватывают все аспекты изделия.
This“Safety Precautions” covers all aspects of the product.
Они охватывают все аспекты работы Совета Безопасности.
They have encompassed all aspects of Security Council work.
Повторная оккупация затронула все аспекты жизни палестинцев.
The reoccupation has affected every feature of Palestinian life.
Все аспекты деятельности KASE урегулированы законодательством.
All aspects of KASE operations are regulated by the legislation.
Стремление к совершенству охватывает все аспекты нашего бизнеса.
The quest for excellence encompasses all aspects of our business.
Все аспекты реформы Совета Безопасности открыты для переговоров;
All aspects of Security Council reform are open for negotiations.
Разумеется, нами учитываются все аспекты безопасности нами учитываются.
Of course, PSI has incorporated all aspects of IT security.
Однако Есть и другие способы улучшить все аспекты вашего здоровья.
However there are other ways to improve all aspect of your health.
Эти изменения стремительные,очень заметные и затрагивают все аспекты жизни.
These changes are rapid,vivid, and involve all facets of my life.
Наши разработки охватывают все аспекты современной архитектуры ПО.
Our development work touches all areas of modern software architecture.
Документально фиксировать, анализировать и совершенствовать все аспекты реализации ПОБВ.
Document, review and improve all aspects of WSP implementation.
Все аспекты динамического спектра могут быть идеально выражены в модели Concert.
Every facet of the dynamic spectrum can be perfectly expressed on the Concert.
Мы обращаем внимание на все аспекты производительности завода: на качество, выход, затраты.
We look at every aspect of plant performance: quality, yield, costs.
УБС оказывает специализированные услуги,охватывающие все аспекты комплексной автоматизации.
UBS is providing specialized services,covering all aspects of automation.
Документ полностью охватывает все аспекты, связанные с пользовательским мультитач- интерфейсом.
The document fully covers all aspects related to multi-user interface.
Он затронул все аспекты сирийского кризиса-- политический, военный и гуманитарный.
He touched on all aspects of the Syrian crisis-- political, military and humanitarian.
Разумеется, такие показатели не охватывают все аспекты каждой из этих конкретных свобод.
Clearly, such indicators do not reflect all the dimensions of any of these specific freedoms.
Подтверждая все аспекты Глобальной контртеррористической стратегии Организации Объединенных Наций.
Reiterating all aspects of the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy.
Результатов: 3280, Время: 0.0392

Все аспекты на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский