ВТОРИЧНАЯ ИНФЕКЦИЯ на Английском - Английский перевод

• secondary infection

Примеры использования Вторичная инфекция на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вторичная инфекция.
A secondary infection.

Однако в рану может попасть вторичная инфекция.
There might also be a deterioration by secondary infection.

Нередко присоединяется вторичная инфекция, развивается пиодермия.
Often joins a secondary infection, pyoderma develops.

Вторичная инфекция( заражение в предыдущий год): ярко выраженная мозаика.
Secondary infection(contamination dates from previous year): pronounced mosaics.

Может возникнуть вторичная инфекция, что приводит к головным болям.
May occur secondary infection, which leads to headaches.

Вторичная инфекция, связанная с грибковыми патогенами, может также вызвать гниение клубня.
Secondary infection by fugal pathogens can also lead to tuber rotting.

Легкая мозаика; вторичная инфекция: мозаика может быть едва различимой или более заметной.
Secondary infection: mosaic may be either less visible or more pronounced.

Через широко раскрытые кожные ворота может проникнуть вторичная инфекция с развитием стрепто- или стафилококкового сепсиса.
Through widely opened skin gate can get a secondary infection with the development of strepto- or staphylococcal sepsis.

Однако 1 в 20, который имеет бронхит могут возникнуть проблемы с пневмонией, которая обусловлена вторичная инфекция в легких.
However, 1 in 20 who has bronchitis might have problems with pneumonia which is due to a secondary infection in the lungs.

Первичная инфекция: легкая мозаика; вторичная инфекция: мозаика может быть едва различимой или более заметной.
Primary infection: weak mosaics; secondary infection: more or less marked mosaic symptoms.

Вторичная инфекция: листья нижних ярусов сильно скручиваются и делаются ломкими; растение вытягивается, а междоузлия укорачиваются.
Secondary infection: leaves at the base clearly rolled up and hard; plant stands more upright and internodes are shorter.

Причинами ее являются кровоизлияние в мозг, недостаточность сердца, острый отек легких, длительная анурия, основная или вторичная инфекция например, тифы, дифтерия, нагноение.
The causes are haemorrhage, heart failure, acute pulmonary edema, prolonged anuria, primary or secondary infection e.g.

Вторичная инфекция хотя и может иметь место вследствие обширной раневой поверхности кишечника, но все же не дает объяснения коме.
Secondary infection although it can occur due to the large wound on the surface of the intestine, but still does not explain a coma.

Первичная инфекция( заражение в текущем году): легкая мозаика( видимая главным образом в плохую погоду); вторичная инфекция( заражение в предыдущий год): ярко выраженная мозаика.
Primary infection(due to contamination during the current year): faint mosaics, most easily seen in overcast conditions; secondary infection(contamination in the previous year) pronounced mosaics.

Вторичная инфекция элементов сыпи фузоспириллезным комплексом или анаэробной инфекцией сопровождается глубокими некрозами кожи и при атрепсии часто ведет к смерти;
Secondary infection of rash elements fusospirochetal complex or anaerobic infection is accompanied by deep necrosis of skin and athrepsia often leads to death;

Выбор оптимальной наружной терапии АД базируется на ведущей роли иммунного воспаления и наличии других патологических изменений сухость кожи, гиперкератоз, лихенизация, вторичная инфекция.
Selection of optimal topical treatment of AD is based on leading role of immune inflammation and the presence of other pathological changes dry skin, hyperkeratosis, lichenification, secondary infection.

Инспектору следует уделять тщательное внимание симптомам вируса скручивания листьев картофеля( PLRV), поскольку его проявления могут в первую очередь появиться на нижнем ярусе листьев, если были посажены инфицированные семена вторичная инфекция.
Inspectors should pay close attention to symptoms of potato leafroll virus(PLRV), as the expression may be first seen on the bottom of the leaves when infected seed is planted secondary infection.

Это вторичные инфекции приносит волдыри и язвы, которые происходят на пальцах.
This secondary infection brings to blisters and sores that occur on fingers.

Герпетические кератоконъюнктивит принадлежит к вторичной инфекции HSV, что приносит вред для ваших глаз.
Herpetic keratoconjunctivitis belongs to a secondary infection of the HSV that brings harm to your eyes.

Это называется вторичной инфекции герпеса.
It is called a secondary infection of cold sore.

Картофель, пораженный бактериальной кольцевой гнилью, весьма подвержен вторичной инфекции, особенно организмами мокрой гнили.
Bacterial ring rot potatoes are very susceptible to secondary infection, especially by soft rot organisms.

Такие обострения, в отличие от явлений вторичной инфекции, поддаются специфической терапии.
Such deterioration, in contrast to the phenomena of secondary infection amenable to specific therapy.

Ногтевой грибок может распространяться на окружающие ткани, вызывая вторичную инфекцию в них.
The nail fungus can spread to the surrounding tissues, causing secondary infection.

Вид Ravenelia может быть патогенным, а Fusarium, вероятно, является вторичной инфекцией.
The Ravenelia sp. may be pathogenic and the Fusarium sp. probably a secondary infection.

Царапина от укусов может привести к присоединению вторичной инфекции.
Scratching may also increase the risk of secondary infection.

Вы можете легко лечить этот вторичной инфекции с ним.
You can easily treat this secondary infection with it.

Вторичные инфекции обусловливают образование мелких гнойников и каверн.
Secondary infections rise to the formation of small abscesses and cavities.

Вторичные инфекции могут включать пневмонию.
Secondary infections may include pneumonia.

Мастит, перианальные нарывы, вторичные инфекции от травмы или хирургические раны.
Mastitis, perianal abscesses, secondary infections from trauma or surgical wounds.

На руках находятся бактерии, что может привести к вторичной инфекции или остаточным шрамам.
On hands are bacteria that can lead to secondary infections or residual scars.