ГАРМОНИЗАЦИИ на Английском - Английский перевод

• harmonization
• harmonizing
• harmonisation
• harmonising
• harmonize
• harmonized
• harmonise
• harmonised

Примеры использования Гармонизации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гармонизации терминологии.
Harmonization of terminology.

Поддержка гармонизации подходов;
To support the harmonization of approaches;

Экспертная группа по юридической гармонизации.
Expert Group on Legal Harmonization.

Гармонизации и упрощения своих процедур;
Harmonization and simplification of their procedures;

Препараты для гармонизации интимных отношений.
Products for harmonization of intimate relations.

Название Мероприятия: Семинар по юридической гармонизации.
Name of Event: Workshop on legal harmonisation.

Сотрудничество по гармонизации системы УОКР.
Collaboration on the harmonization of the RBM system.

Содействие гармонизации законодательства и мягкие меры.
Fostering legal harmonization and soft measures.

Рекомендации по инструментам для гармонизации уведомлений 12.
Guidance on tools for harmonized notification 12.

Процесс гармонизации начался в начале 1990- х годов.
The harmonization process started in the early 1990s.

Инструменты Юридической гармонизации Инструментарий установлен чтобы.
Toolbox Legal harmonisation Toolbox sets out to.

Модуль III: Основное положение: Методология Юридической Гармонизации.
Module III: Core case: Legal harmonisation methodology.

Перспективы гармонизации права межгосударственной торговли.
Perspectives on Harmonizing Transnational Commercial Law.

Доклад Рабочей группы по гармонизации кодирования продуктов.
Report of the working group on harmonized produce coding.

Содействовать гармонизации инфраструктур статистических расчетов.
Help harmonize statistical computing infrastructures.

Значительное внимание было уделено гармонизации с европейскими стандартами.
Attention has been paid to harmonisation with European standards.

Гармонизации национальных законодательства и правил с принципами ЕС;
Harmonization of national legislation and regulations with the EU principles;

Она проводится с целью оценки качества и гармонизации таксономической работы.
The goal was to evaluate the quality and harmonize the taxonomic work.

HIM ВГВР Ведомство по гармонизации на внутреннем рынке товарные знаки Сообщества.
HIM Office for Harmonization in the Internal Market Community Trademarks.

Сотрудничество между регионами с целью обеспечения гармонизации фитосанитарных мер.
Cooperation among regions for promoting harmonized phytosanitary measures.

Гармонизации национальных законодательств в части обеспечения информационной безопасности.
Harmonizing national legislation in order to ensure information safety.

Следует добиваться большей их гармонизации с международными подходами к индикаторам.
Harmonization with international indicator approaches has to be strengthened.

Цель проекта состоит в упрощении, стандартизации и гармонизации торговой документации.
The aim is to achieve simplified, standardized and harmonized trade documents.

Совершенствования и гармонизации законодательной базы на национальном и региональном уровнях;
Improving and harmonizing legislation at the national and regional levels;

ОЭСР помогает странам- членам в разработке и гармонизации методов оценки подобных рисков.
OECD assists member countries developing in and harmonising methods for assessing such risks.

Совершенствования и гармонизации законодательной базы на национальном и региональном уровнях;
Improving and harmonizing the legislative base on a national and regional level;

Конечная цель состоит в устранении барьеров в торговле за счет гармонизации технических требований.
The ultimate aim is the elimination of barriers to trade through technical harmonisation.

Усилия по гармонизации национального классификатора с МСКО являются важным шагом.
The recent efforts in harmonising the national classification with ISCED are an important step.

В заголовки внесены изменения в целях точного отражения соответствующего условия и гармонизации с категориями М1/ N1.
The titles changed to accurately reflect condition and harmonize with M1/N1.

Прогресс в деле гармонизации Классификации РКООН и Классификации ОИН/ ВКН/ ААГН для углеводородов.
Progress in harmonizing the UNFC Classification and the SPE/WPC/AAPG Classification on Hydrocarbons.