ДОКЛАДОМ на Английском - Английский перевод

• report
• presentation
• paper
• reporting
• reports
• reported

Примеры использования Докладом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Окончательным докладом.
Final report.

Докладом в мою каюту, пожалуйста.
Your report in my cabin, if you please.

У нас Стив Эбни с докладом.
We have Steve Abney with a report.

С данным докладом можно ознакомиться по этой ссылке.
Please see this link to read the report.

Лет или со следующим докладом в КПР.
Years or with next CRC report.

В мажилисе я не смог выступить с этим докладом.
I couldn't report with that report in Mazhilis.

Выступил на Конференции с докладом 1996 год.
Presented a paper at the Conference 1996.

С докладом Генерального секретаря по этому вопросу.
Of the report of the Secretary-General on this subject.

Лучше соберись перед докладом.
Better pull it together before the presentation.

С информативным и полезным докладом выступил И. В.
After that an informative and useful report of I.V.

Говоров с докладом« Новая парадигма русской науки».
Govorov with the report New paradigm of Russian science.

Он является первым ежегодным докладом Комитета.
It is the first annual report of the Committee.

Участие с докладом« Вакцинопрофилактика у детей.
Participation with the paper"Vaccine prophylaxis in children.

Период, охватываемый настоящим докладом 72- 84 19.
Examined during the reporting period 72- 84 18.

Среднесрочным докладом Маврикия, представленным в феврале 2011 года;
Mid-term report of Mauritius submitted in February 2011;

Нет, у меня была возможность ознакомится с докладом заранее.
No, I had a privileged early glimpse at the paper.

A В соответствии с докладом Комиссии A/ 65/ 5/ Add. 7, глава II, приложение.
A As reported by the Board A/65/5/Add.7, chap. II, annex.

Этот документ был представлен совместно с докладом кабинета министров.
Document submitted with the Cabinet paper.

С докладом проф. Плоткина на русском языке можно ознакомиться здесь.
Dr. Plotkin's presentation with audio narration is available here.

Рассмотренным за период, охватываемый настоящим докладом 83- 95 21.
Examined during the reporting period 83 95 20.

За период, охватываемый настоящим докладом, Комитет провел два заседания.
During the reporting period, the Committee held two meetings.

Вы опоздали больше, чем на час, со своим докладом, детектив.
You're over an hour late, reporting back to me, Detective.

В период, охваченный настоящим докладом, активизировались двусторонние усилия.
Bilateral efforts intensified during the reporting period.

Она сказала, что пойдет в библиотеку поработать над докладом по истории.
She said she was going to the library to work on her history paper.

Докладом о характеристиках устройства поделились журналисты ArsTechnica.
The report revealing such specs was shared by ArsTechnica reporters.

Настоящий доклад является первым докладом Ирландии в соответствии с Конвенцией.
This is Ireland's first report under the Convention.

Просьба представить ежегодные сравнительные данные за охватываемый докладом период.
Please provide annual comparative data for the reporting period.

Участие с докладом« Терапевтический потенциал ингаляционных глюкокортикостероидов.
Participation with the paper"Therapeutic potential of inhaled glucocorticosteroids.

Русакович, который выступил с приглашенным докладом« ОИЯИ- центр международного сотрудничества».
Rusakovichpresented aspecial report on"JINR- a centre of international cooperation.

В ходе охватываемого докладом периода ЮНКТАД и ВААПИ предприняли ряд совместных мероприятий.
During the reporting period, UNCTAD and WAIPA undertook a number of joint activities.