ДОЛГАМИ на Английском - Английский перевод

• debts
• debt

Примеры использования Долгами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Расплатиться с долгами.
Pay off the debts.

Я работаю официанткой, чтобы расплатиться с долгами.
I wait tables to pay off the debt.

Процесс насыщения долгами идет полным ходом.
Debt saturation process has run its full course.

Рассчитаюсь со своими долгами.
You pay off old debts.

Вместе с вашими карточными долгами и счетами из бара.
Along with your gambling debts and bar bills.

Это было связано с долгами.
Something to do with debts.

Помогут разобраться с долгами и составить бюджет.
Help you deal with your debts and create a budget.

Я, наконец, разделался с долгами.
I'm finally out of debt.

Положение с долгами и программа Иракского правительства.
Status of debts and Iraqi Government programme.

Чтобы расплатиться с долгами.
You know, pay off the debts.

Они были рады поделить долгами, но не богатством.
They were fine sharing the debts, but never the wealth.

Терри расплачивается с долгами.
Volutary relegated for debts.

Наивность австралийцев приводит к долгами по кредитным картам.
Naivety Australians lead to credit card debt.

Со всеми этими наркотиками и долгами.
With all the drugs, and the debts.

Я не хочу, чтобы она закончила универ с долгами под сто тысяч.
I don't want her graduating with a $100,000 debt.

Официальная ликвидация ООО с долгами.
Official liquidation of LLC with debts.

Я расплатилась с долгами теми деньгами, что ты мне дал.
I paid the debts with what you gave me the other day.

Нашими мыслями, мечтами, счетами, долгами.
Our thoughts, our dreams, bills, crushing debt.

Ты со всеми твоими долгами скажи мне, что будет дальше с нами.
You with all your owing, tell me how we will all keep going.

Можно использовать чтоб расплатиться с долгами.
Maybe you can use this to pay off your debts.

Да надо гавно сейчас жрать- а с долгами рассчитываться.
Yes it is necessary to guzzle a shit now- and to pay off with debts.

Почти как вы, Ланнистеры, со своими долгами.
Almost as much as you Lannisters with your debts.

Ты будешь работать на меня, пока не рассчитаешься с долгами своих родителей.
You will be working for me until you pay off your parents' debt.

На выигранные деньги они смогли расплатиться с долгами.
With the money they won they payed off their debts.

Она работает у меня, чтобы расплатиться с долгами Варро.
Working beneath my employ, to pay off varro's debts.

Я даже собиралась написать свою собственную книгу под названием" Готовим с Долгами.
And I was even gonna have my own cookbook called,"Dining With Debt.

Этот этаж забит бухлом, коксом, секс- игрушками, долгами, но нет.
This floor is loaded with booze, coke, sex toys, debt, but no.

Приезжает домой продавать ферму, чтобы расплатиться с долгами.
Comes home, sells the farm, pays off his debts.

И я знаю, что он продал бы племя, лишь бы расплатиться с долгами.
And I know he sold out his tribe to get out of debt.

Его правление в графстве было отмечено плохим управлением и долгами.
His reign was marked by bad management and debts.