ДОЛЖНЫ ТАКЖЕ на Английском - Английский перевод

• should also
• must also
• shall also
• also need
• are also required
• also have to
• are also
• would also
• should further
• must likewise
• should likewise

Примеры использования Должны также на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они должны также закрепляться с помощью.
They shall also be fastened by.

Профессиональные члены должны также продлить свое членство.
Professional Members must also renew their membership.

Но мы должны также сознательно« пить».
But we must also consciously“drink”.

Цели у нас замечательные, но мы должны также быть эффективными.
The objectives are good but we also need to be efficient.

Мы должны также вкладывать и в их семьи.
We also have to invest in their families.

Эти страны должны также обмениваться опытом.
These countries would also exchange their experiences.

Вы должны также одеть своих лучших друзей.
You should also dress your best friends.

Импортирующие страны должны также создать необходимые механизмы.
Importing countries should also establish the necessary mechanisms.

Мы должны также построить инфраструктуру мира.
We must also build an infrastructure of peace.

Пе- ресмотренные Руководящие принципы должны также содержать ссылки на Руко.
The revised Guidelines should also refer to the Guide to.

Мы должны также выполнять Монтеррейский консенсус.
We must also adhere to the Monterrey Consensus.

Такие заявления должны также рассматриваться департаментом миграции.
Such applications shall also be examined by the Migration Department.

Мы должны также изучить нашу политику ротации кадров.
We must also examine staff rotation policies.

О своих потребностях в информации должны также сообщать и природоохранные агентства.
Environmental protection agencies should also express their data needs.

Мы должны также сохранить наши леса и живую природу.
We must also preserve our forests and wildlife.

При отборе держателей мандатов должны также учитываться следующие принципы.
During the selection of mandate-holders, the following principles also have to be considered.

Мы должны также со смирением рассмотреть свои неудачи.
We must also with humility examine our failures.

Государства- участники должны также принимать участие в работе механизмов коллегиального обзора.
States parties are also required to participate in a peer review mechanism.

Они должны также гарантировать долгосрочную прочность.
It should also guarantee long-lasting durability.

Молодые органы по вопросам конкуренции должны также быть независимыми в административном отношении.
Young competition agencies also need to be administratively independent.

Мы должны также установить стандарты защиты их прав.
We must also establish standards to protect their rights.

Будущие программы в регионе должны также давать осязаемые результаты и не испытывать на себе политического давления.
Future programmes in the region should likewise bring tangible benefits and be free from political influence.

Мы должны также применять одинаковые мерки и процедуры.
We must also implement the same measures and procedures.

Исключить" Они должны также предоставляться на одном из этих языков.
Delete"They shall also be drawn up in one of these languages.

B Должны также перевозиться в условиях исключительного использования.
B Shall also be carried under exclusive use.

Командующие силами должны также иметь возможность создавать потенциал для анализа военной информации.
Force commanders also need to be able to develop the capacity to analyse military information.

Мы должны также разработать новые стратегии, чтобы удовлетворить изменяющиеся потребности.
We must also devise new strategies to meet changing needs.

Заинтересованные стороны должны также уделять первоочередное внимание вопросам, связанным с хищением экономических ресурсов.
Stakeholders are also urged to accord priority attention to the issue of misappropriation of funds.

Мы должны также облегчить бремя задолженности самых бедных стран.
We also have to ease the debt burden on the poorest countries.

Меры, направленные на достижение целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, должны также включать активизацию борьбы с<< забытыми>> тропическими болезнями.
Efforts to achieve the Millennium Development Goals should further include intensified control of neglected tropical diseases.