ДОЛЖНЫ УСЛЫШАТЬ на Английском - Английский перевод

need to hear
нужно услышать
надо услышать
необходимо услышать
должны услышать
хочу услышать
нужно слышать
должны слышать
нужно знать
должны выслушать
необходимо слышать
should hear
должны услышать
бы слышал
должен знать
должен узнать
должна послушать
следует выслушать
стоит услышать
следует заслушать
должен выслушать
стоит послушать
must hear
должен услышать
должен заслушать
должны слышать
должен знать
следует услышать
have to hear
должен услышать
приходится слышать
придется слушать
придется выслушать
придется услышать
надо выслушать
must heed
должны прислушаться
должно прислушаться
должны учитывать
должны услышать
должно откликнуться
следует внять
должны соблюдать
got to hear

Примеры использования Должны услышать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы должны услышать.
We need to hear this.
Тогда мы непременно должны услышать ее голос.
Then we must hear her.
И вы должны услышать.
And you should hear a.
Некоторые мои ребята должны услышать об этом.
Some old folks got to hear about this.
Мы должны услышать его.
We need to hear this.
Сейчас они должны услышать твой голос.
They need to hear your voice now.
Вы должны услышать правду.
You should hear the truth.
Наши клиенты должны услышать об этом от нас.
Our clients need to hear this from us.
Мы должны услышать правила.
We have to hear the rules.
Я подумала мы должны услышать их вместе. Хорошо.
I thought we should hear it together.
ВЫ должны услышать мою полосу.
You should hear my band.
Поэтому богатые и облеченные властью должны услышать стенания слабых и бедных.
Therefore, the rich and the powerful must heed the cries of the weak and the poor.
Они должны услышать это.
They need to hear this.
Должны услышать зов, оттереть со стены мозги.
Must heed the call, clean the brains off the wall♪.
Люди должны услышать нас, Скотт.
The people need to hear us, Scott.
Два правительства, продолжающие испытания ядерного оружия, должны услышать голос международного сообщества.
The two Governments which are continuing to test nuclear weapons must heed the voice of the international community.
Вы должны услышать его голос.
You should hear his voice.
Думаю, вы должны услышать это от него.
Well I think you should hear that from him.
Вы должны услышать показания экспертов!
You must hear expert testimony!
Присяжные должны услышать это от него самого.
The jury need to hear it from the horses mouth.
Мы должны услышать конец истории про Шивонн.
We need to hear the rest of Siobhan's story.
Я думаю, мы должны услышать то, что она хочет сказать.
I think we should hear what she has to say.
Мы должны услышать это от него.
We need to hear it from him.
Мэдди, мы должны услышать твой голос, милочка?
Maddy, we need to hear your voice, okay, sweetheart?
Мы должны услышать эту проблему.
We need to hear this problem.
Мы, верующие, должны услышать призыв Господа к преображению.
As a Communion we must hear God's call to be transformed.
Вы должны услышать от Ронды.
You should hear from Rhonda.
Люди должны услышать ее от тебя.
The people need to hear it from you.
Мы должны услышать прощальные слова нашего почетного гостя.
We need to hear a few parting words from our guest of honor.
Они должны услышать это от нас.
They have to hear it from us.
Результатов: 78, Время: 0.0439

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский